カリカチュアの夜 - DOES

カリカチュアの夜 - DOES (ドーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：氏原ワタル

作曲：氏原ワタル

血潮に赤い月の下
在热血沸腾的红月之下
危険な遊び始めよう
开始危险的游戏吧
作られ過ぎたこの街で
在这过度雕琢的街道中
僕らは理性狂わせる
我们肆意践踏着理性
カリカチュアの夜が明けるまで
直到银魂之夜迎来黎明
オーイエー オーイエー
哦耶 哦耶
遊べ遊べ 遊ぶ遊ぶ
尽情嬉闹吧 放纵狂欢吧
オーイエー オーイエー
哦耶 哦耶
騒げ騒げ 騒ぐ騒ぐ
放肆喧嚣吧 躁动沸腾吧
怒りの季節に暴れた
曾在愤怒的季节横冲直撞
余りに稚拙な本能は
那拙劣不堪的本能
俗世の羅刹に縛られ
被尘世的修罗所束缚
僕らは仮説を立てた
我们编织出虚妄假说
本当も嘘も罪なペルソナ
真实与谎言皆是罪恶的面具
オーイエー オーイエー
哦耶 哦耶
破れ破れ 汚れ塗れ
撕碎虚伪吧 玷污纯净吧
オーイエー オーイエー
哦耶 哦耶
光光れ 無くせ悪制
让光芒迸射 将恶制摧毁
踊りおどろよ手を叩き(ブギ)
拍手起舞吧（布吉舞）
むき出した君の心は激しく
你袒露的内心正熊熊燃烧
燃える戦場だ
化作炽烈战场
欲しいなら掴み取れ
若渴望便伸手攫取
欲しくないなら投げ捨てろ
若厌倦便将其弃如敝履
オーイエー オーイエー
哦耶 哦耶
遊べ遊べ 遊ぶ遊ぶ
尽情嬉闹吧 放纵狂欢吧
オーイエー オーイエー
哦耶 哦耶
騒げ騒げ 騒ぐ騒ぐ
放肆喧嚣吧 躁动沸腾吧
オーイエー オーイエー
哦耶 哦耶
叫べ叫べ 叫ぶ叫ぶ
放声呐喊吧 嘶吼咆哮吧
オーイエー オーイエー
哦耶 哦耶
君は君だ 僕は僕だ
你是你自己 我是我自己