Everyday (I Kick Myself) - Webb Wilder

Everyday(I Kick Myself) - Webb Wilder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well how you been
你最近过得怎样
You're lookin' thin
你看起来瘦了
Girl don't he feed you
女孩，难道他没好好照顾你
Who me I'm fine
谁？我？我很好
But keep in mind that I still need you
但请记住，我依然需要你
When you left you know it knocked me flat
当你离开时，你知道我彻底崩溃了
But I've got a rhyme scheme to win you back
但我用韵律和计划来赢回你
Every day I kick myself
每一天我都在自责
For every night I spend without you
每一个没有你的夜晚
Let you run to somebody else
让你奔向别人的怀抱
Every day I kick myself
每一天我都在自责
It don't seem that long since you been gone
你离开的时间似乎并不长
But girl I'm sinking
但女孩，我正深陷其中
Deep down inside I know that pride
内心深处我知道自尊
Messed up my thinking
扰乱了我的思绪
When you left you knocked me flat
当你离开时 我彻底崩溃
I sing a little song that will win you back
我唱着小曲 希望能赢回你的心
Like every day I kick myself
每一天我都在自责
For every night I spend without you
每一个没有你的夜晚
Let you run to somebody else
让你奔向别人的怀抱
Every day I kick myself
每一天我都在自责
We really had something
我们曾经拥有美好
Now I got next to nothing
如今我几乎一无所有
If I had a magic lamp in my hands
如果我手中有盏神灯
I'd make a wish times three
我会许下三个愿望
I wouldn't ask for looks
我不会祈求容貌
Wouldn't ask for wealth
也不会祈求财富
Only you eternally
只愿你永远在我身边
Now I say bring her back bring her back
现在我呼唤 把她带回来 把她带回来
Bring her back to me
把她带回我身边
Bring her back bring her back
把她带回来 把她带回来
Bring her bring her bring her back to me yeah
带她回来 带她回来 带她回到我身边 耶
Every day I kick myself
每一天我都在自责
Every day I kick myself
每一天我都在自责
Every day I kick myself
每一天我都在自责
Every day every day every day
每一天 每一天 每一天