Bug In the Machine - Wax

Bug In the Machine - Wax
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know you must've phoned
我知道你一定打过电话
Cause you can't live without me
因为你不能没有我
But my answering machine
但我的答录机
Must be going on the blink
一定是出了故障
I know you want to say
我知道你想说
Want to say you're sorry
想说声对不起
But the message on the phone
但电话里的留言
Sounded like 'leave me alone'
听起来像是"别来烦我"
I must've bought a faulty unit
我一定是买到了故障机器
You couldn't want a world without me in it
你不可能想要没有我的世界
And up to now it was working like a dream
直到刚才它还运转如梦幻般完美
Uh oh uh oh

Bug in the machine
机器里出了故障
Must be something wrong
一定是哪里出了问题
Got a bad connection
信号连接不良
The wires must be crossed
一定是线路出了故障
I know it can't be you I lost
我知道失去的不会是你
Your voice was sounding strange to me
你的声音听起来如此陌生
Like on your own was what you want to be
仿佛你只想独自一人
Reuniteds what I'm sure you mean
但我确信你渴望重逢
Uh oh uh oh

Bug in the machine
机器里出了故障
Oh I'm standing on the edge
我正站在悬崖边缘
Of a nervous breakdown
濒临崩溃边缘
Cause an answering machine
因为那台答录机
You and I has come between
横亘在你我之间
Can't hold a one way conversation
无法进行单向对话
I need some real communication
我渴望真实的交流
I'd like to fix that little green
想修好那盏绿灯
Uh oh uh oh

Bug in the machine
机器里出了故障
I know you must've phoned
我知道你一定打过电话
Cause you can't live without me
因为你不能没有我
My answering machine
我的答录机
Must be going on the blink
一定是出了故障