Spell on You - Wax

Spell on You - Wax
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Graham Goul

Little by little
渐渐地
I feel you slippin' from me
我感觉你正从我身边溜走
He's playing his hand
他在施展他的手段
And now it's easy to see
现在一切已显而易见
Oh baby now little by little
哦，宝贝，渐渐地
You're takin' him seriously
你开始认真对待他
And I'm so scared of where it ends
而我如此害怕结局会如何
You're in too deep to be just friends
你已陷得太深，无法只做朋友
Somebody went and put a spell on you
有人对你施了咒
Makin' you do what you shouldn't do
让你做出不该做的事
Hypnotised you into playin' a fool
催眠你扮演傻瓜
Somebody went and put a spell on you
有人对你施了咒
Little by little
渐渐地
He's tryin' to take you away
他试图将你带走
And if you want to go
如果你想离开
I guess there's nothing to say
我想我无话可说
Oh baby now don't do that
哦宝贝 别那样做
I want you to stay
我希望你留下
Protect our love don't let it slip
守护我们的爱 别让它溜走
Just hold on fast or I'll lose my grip
紧紧抓住 否则我会失去控制
Somebody went and put a spell on you
有人对你施了咒
Makin' you do what you shouldn't do
让你做出不该做的事
Hypnotised you into playin' a fool
催眠你扮演傻瓜
Somebody went and put a spell on you
有人对你施了咒
Shake it up shake it up shake it up
摇摆吧 摇摆吧 摇摆吧
Shake it up baby
摇摆吧 宝贝
Ah don't you know
啊 难道你不知道
He's playing a dangerous game
他正在玩一场危险的游戏
Break it up break it up
打破它 打破它
Break it up now
现在就打破它
Before it goes too far
在事情变得不可收拾之前
'Cause the magic's got to end
因为魔法终将结束
And you'll be left without a friend
你将失去所有朋友
Little by little
渐渐地
You're takin' him seriously
你开始认真对待他
And I'm so scared of where it ends
而我如此害怕结局会如何
You're in too deep to be just friends
你已陷得太深，无法只做朋友
Somebody went and put a spell on you
有人对你施了咒
Makin' you do what you shouldn't do
让你做出不该做的事
Hypnotised you into playing a fool
你被催眠 成了被操控的傻瓜
Somebody went and put a spell on you
有人对你施了咒
Somebody went and put a spell on you
有人对你施了咒
Makin' you do what you shouldn't do
让你做出不该做的事
Hypnotised you into playin' a fool
催眠你扮演傻瓜
Somebody went and put a spell on you
有人对你施了咒
Somebody went and put a spell on you
有人对你施了咒
Makin' you do what you shouldn't do
让你做出不该做的事