O.L - T.M.Revolution

O.L - T.M.Revolution (ティー・エム・レボリューション)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：井上秋绪

曲：浅仓大介

烟たげな 店を抜け出し
从烟雾缭绕的店里溜出
これからふたり
此刻两人该去往
どこへ行けばいい
何处才好
眠りさえ 性になる街で
在这连沉睡都成奢望的街道
ガードの下の 锖びた匂いと
桥下锈迹斑斑的气息与
汚れた壁に 愈されながら
斑驳墙壁的抚慰中
喘ぎながら
喘息着
互いを知り合う
相互探索彼此
昨日までを 庇うように
仿佛要庇护昨日过往般
抱きしめてみた
试着紧紧拥抱
君の肩越しに
越过你的肩膀
新しい何かが 见えて
窥见了崭新的存在
わずかな夜を
短暂黑夜
滑り落ちて消える
悄然滑落消散
くちづけよ 孤独な花になれ
亲吻啊 化作孤独的花朵吧
迷いの中で 咲き急ぐ想いが
迷茫中急切绽放的思念
頼りなくも
脆弱而无常地
はかなくも风に震える
在风中颤抖
影絵の様な 揺らめく日々に
在皮影戏般摇曳的日子里
ひとつひとつと 种を莳いてく
一一种下希望的种子
终わりのない
永无止境的
旅を続けよう
旅途仍将继续
歩いたのは 途切れのない
我们走过的
歓びの场所
是永不间断的欢愉之地
见せかけの宝石の
虚假宝石的
辉きばかりが 今も
浮华光芒至今仍
声も出せずに
发不出声音
君の热を待ってる
等待着你炽热的温度
唇 の孤独よ 花になれ
双唇的孤独啊 绽放为花吧
岚の中の 波に触れるように
如触碰风暴中的浪涛般
君に触れて
触碰你后
见知らぬ冲に流される
被卷入陌生的激流
わずかな夜を
短暂黑夜
滑り落ちて消える
悄然滑落消散
くちづけよ 孤独な花になれ
亲吻啊 化作孤独的花朵吧
砂漠の中の
在沙漠的
瞬间を咲いておくれ
瞬间绽放吧
生きるほどに 削れる心なら
若活着的心终将被磨损
声も出せずに
发不出声音
君の热にむせて
被你的炽热呛出泪水
缲り返す 梦なら覚めないで
若是重复的梦 就永远别醒来
失うだけの 闇にもつれながら
与尽是失去的黑暗纠缠时
頼りなくも
仍孕育着
はかないものを育ててる
脆弱而虚幻的希望