BRAVE STORY(Dio MIX) - TRF

BRAVE STORY (Dio Mix) - TRF (TK Rave Factory)

词：小室哲哉

曲：小室哲哉

This is the pageant
这是华丽的盛典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇敢的传说
This is the brave story
这是勇敢的传说
もう行くんだね
已经要出发了呢
风がかわろうとしていても
即使风向即将改变
灼けた颜に瞳の意志が辉いた
被晒黑的脸庞上 眼眸中的意志在闪耀
ねぇ 伤ついたっていいのにね
呐 明明受伤了也没关系啊
ふたりなら
若是两人同行
そう 决めていたのに
本该共同决定的命运
もう 步きだそうとしている今
此刻已准备启程出发
泣いたりなんかしない
我绝不会哭泣
きっとしないから
绝对不会哭泣
This is the pageant
这是华丽的盛典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇敢的传说
ほら 夏の夜が终わる前にひとつになろう
看啊 在夏夜结束前让我们合为一体
This is the pageant
这是华丽的盛典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇敢的传说
ほら 暑い夜 消える前に梦をからめよう
看啊 在灼热夜晚消逝前编织梦想吧
待ってるとか いつも见守っているとか言ったりしない
我不会说会等你 也不会说会守护你
それがふたりだけのルールでしょ
这是我们两人独有的默契
今日がわかれてく
今天即将分割成
过去と未来にわかれてく
过去与未来的断章
ふりかえったら 今を坏しそうなストーリー
若回首往事 此刻即将崩坏的故事
ねぇ 爱だけでいいのに
明明只要有爱就足够
そう どんな梦だって
无论是怎样的梦境
泣いても欲しがる子供のように
你曾说过就像渴求哭泣的孩子
あなたは言ってた
永远追寻着
ずっと永远い梦
永恒不灭的梦境
This is the pageant
这是华丽的盛典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇敢的传说
はじまりだから 祈るように夜明けを待とう
既是新的开始 就让我们静待黎明曙光
This is the pageant
这是华丽的盛典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇敢的传说
もう 逢えないなんて言わないで
别说我们不会重逢
君を赞えよう
让我为你献上赞歌
This is the pageant
这是华丽的盛典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇敢的传说
ほら 夏の夜が终わる前にひとつになろう
看啊 在夏夜结束前让我们合为一体
This is the pageant
这是华丽的盛典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇敢的传说
ほら 暑い夜 消える前に梦をからめよう
看啊 在灼热夜晚消逝前编织梦想吧
This is the pageant
这是华丽的盛典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇敢的传说
はじまりだから 祈るように夜明けを待とう
既是新的开始 就让我们静待黎明曙光
This is the pageant
这是华丽的盛典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇敢的传说
もう 逢えないなんて言わないで
别说我们不会重逢
君を赞えよう
让我为你献上赞歌