Epilogue - コブクロ

Epilogue - Kobukuro (コブクロ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小渕健太郎

曲：小渕健太郎

喧嘩しては泣いた
每次争吵后都会哭泣
あの頃と少し違う
与那时相比已有些不同
歯痒さも苛立ちも無い
如今既无焦虑也无烦躁
サヨナラの後の涙
却在告别后才流下泪水
流れ着く場所も失って
连最终的归宿都失去了方向
思い出を濡らすの
任由回忆浸湿心扉
滲んだ笑顔の隣には
模糊笑脸的咫尺身旁
まだ私がいるのに
明明仍有我的存在
優しさもずるさも
你的温柔与狡黠
幼さもだらしなさも
稚气与不修边幅
あなただと愛してたの
全都让我深深眷恋着
もう一度戻れるなら
若时光能倒流重来
「一番近くで見ていて」と
「请让我留在最近处守望」
強く握りしめた
曾经那般用力紧握
あなたの手が離せなかった
始终无法放开你的手
あの夜に戻りたい
多想回到那个夜晚
恋人じゃない頃に
回到尚未成为恋人的时光
心の瞼が閉じれずに
心之眼睑始终无法闭合
あなたを感じてる
依然能清晰感知你
屋上の錆びれたベンチに
锈迹斑驳的天台长椅
靴箱のサンダルに
鞋柜里的那双凉鞋
いつか
若某天
生まれ変わりまた別々の
轮回转世后各自踏上
命を歩む時
不同的人生旅程时
通り過ぎる見知らぬ影が
即便发现擦肩而过的陌影
私だと気付いても
正是曾经的那个我
声はかけないでいて
也请保持沉默不要呼唤
また恋してしまうから
因为会再次陷入爱恋