Wishing - Electric Light Orchestra

Wishing - Electric Light Orchestra (电光乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Little darlin' don't you cry
亲爱的人儿 请别哭泣
You know I'll try to be there with you by and by
你知道我终将回到你身旁
When everything is going wrong now don't you cry
当一切不如意时 请你别落泪
I'm wishin'
我深深期盼着
Little darlin' far away
远方的人儿啊
I see the world go rollin' by my window pane
看世界在我窗前流转
But I can only wish that I was there again
只能期盼重聚的时刻
I'm wishin'
我深深期盼着
I wish that everything was cold
但愿万物皆冰冷
I wish you were here to hold I'm wishin'
渴望你在此相拥 我如此期盼
Little darlin' the night long
亲爱的 漫漫长夜
I thought I'd be back now I must have got it wrong
原以为已归航 却是我错想
You and California call me in this song
你和加州在歌声中呼唤我
I'm wishin'
我深深期盼着
I wish that everything was cold
但愿万物皆冰冷
I wish you were here to hold I'm wishin'
渴望你在此相拥 我如此期盼
Little darlin' I see you you're cryin' in the sun
亲爱的 我看见阳光下你泪眼朦胧
I gotta be with you
我必须回到你身旁
I'm gonna be there soon I'll make it all come true
很快就能相见 我会让美梦成真
I'm wishin'
我深深期盼着
Little darlin' I'm wishin'
亲爱的 我日夜祈愿
You know I'm wisin'
你明白我的心愿
I'm always wishin'
这份思念永不停歇
I wish that everything was cold
但愿万物皆冰冷
I wish you were here to hold I'm wishin'
渴望你在此相拥 我如此期盼
Everything cold wishin'
万物沉寂 日夜祈愿
Hold on to hold on to love
请紧握 请紧握这份爱