I’M ALIVE - Electric Light Orchestra

I'M ALIVE - Electric Light Orchestra (电光乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jeff Lynne

I'm alive and the world shines for me today
我活着 今天世界为我闪耀
I'm alive suddenly I am here today
我活着 突然之间我就在这里
Seems like forever(and a day)
仿佛永恒（又一天）
Thought I could never(feel this way)
曾以为我永远（无法感受这般）
Is this really me
这真的是我吗
I'm alive I'm alive
我活着 我活着
I'm alive and the dawn breaks across the sky
我活着 黎明划破天际
I'm alive and the sun rises up so high
我活着 太阳高悬天空
Lost in another world (far away)
迷失在另一个世界（遥远的地方）
Never another word (till today)
从未再说过一句话（直到今天）
But what can I say
但我能说什么呢
I'm alive
我活着
I'm alive
我活着
I'm alive
我活着
Suddenly came the dawn (from the night)
黎明突然降临（从黑夜中）
Suddenly I was born (into light)
突然间我诞生（于光明之中）
How can it be real
这怎么可能真实
I'm alive I'm alive I'm alive
我活着 我活着 我活着
I'm alive and the world shines for me today
我活着 今天世界为我闪耀
I'm alive suddenly I am here today
我活着 突然之间我就在这里
Seems like forever (and a day)
仿佛永恒（和一天）
Thought I could never (feel this way)
以为我永远不会（有这种感觉）
Is this really me
这真的是我吗
I'm alive I'm alive I'm alive
我活着 我活着 我活着
I'm alive I'm alive I'm alive I'm alive
我活着 我活着 我活着 我活着