I Remember - Kenny Chesney

I Remember - Kenny Chesney (肯尼·切斯尼)
以下歌词翻译由微信翻译提供


I'm sittin' here alone
我独坐于此
Thoughts of you run wild
对你的思念疯狂无比
I'm longin' for your touch
我渴望你的爱抚
Haunted by your smile
你的笑容萦绕心头
No use tryin' to erase
试图抹去也无济于事
No one could ever take your place
谁都无法取代你的位置


Well I remember how it used to feel
我记得曾经的感觉
Back when our love was strong and real
那时我们的爱浓烈真挚
And I remember tears in your eyes
我记得你眼中的泪水
As I looked at you and said goodbye
当我看着你与你道别时
All I want right now is to forget
我现在只想忘记
Every single thing that I regret
我后悔做的每一件事
And drown out these embers but I remember
抹去余烬但我记得


It's yesterday again
昨日重现
Here inside my mind
在我的心中
And I can't find a way
我找不到方向
To leave your love behind
把你的爱抛在身后
I want to wake up to the day
我想醒来面对现实
Your memory won't stand in my way
你的回忆无法阻挡我前进的脚步


Well I remember how it used to feel
我记得曾经的感觉
Back when our love was strong and real
那时我们的爱浓烈真挚
And I remember tears in your eyes
我记得你眼中的泪水
As I looked at you and said goodbye
当我看着你与你道别时
All I want right now is to forget
我现在只想忘记
Every single thing that I regret
我后悔做的每一件事
And drown out these embers but I remember
抹去余烬但我记得


Well I want to wake up to the day
我想醒来面对现实
Your memory won't stand in my way
你的回忆无法阻挡我前进的脚步


Well I remember how it used to feel
我记得曾经的感觉
Back when our love was strong and real
那时我们的爱浓烈真挚
And I remember tears in your eyes
我记得你眼中的泪水
As I looked at you and said goodbye
当我看着你与你道别时
All I want right now is to forget
我现在只想忘记
Every single thing that I regret
我后悔做的每一件事
And drown out these embers but I remember
抹去余烬但我记得


And I remember ohhhhhh
我记得
Oh I remember ya' baby all of you my baby
我记得你宝贝你们都是我的宝贝