Andromeda Heights(Remastered) - Prefab Sprout

Andromeda Heights (Remastered) - Prefab Sprout
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're building a home on the side of a mountain
我们在山巅筑起家园
Above the clouds next to the sky
云海之上 与苍穹比邻
And after our labours the stars will be neighbours
当汗水凝结 繁星将成为我们的邻居
We'll take our place with them in space
我们将与星辰共享这片寰宇
We're not using concrete or plaster or wood -
无需混凝土 灰泥或木材
They'd lower the tone of our new neighbourhood
那些俗物会玷污这仙境所在
And mortar will crumble with age and neglect
岁月会让砂浆斑驳颓败
We're building our home upon love and respect
唯有爱与尊重是永恒的基台
And when we've built it we'll call it Andromeda Heights
当我们建成时 将称它为仙女座高地
When we've built it we'll call it Andromeda Heights
当我们建成时 将称它为仙女座高地
When we've built it we'll call it Andromeda Heights
当我们建成时 将称它为仙女座高地
We're building a home on the side of a mountain
我们在山巅筑起家园
Above the clouds next to the sky
云海之上 与苍穹比邻
Our plans are ambitious - a blueprint of wishes
蓝图满载雄心壮志
That will come true and when they do
终将实现 当梦想成真时
Folks in the valley will look up and say
山谷的人们会仰望赞叹
"You've finally built it can we come and stay "
"你们终于建成 能否让我们入住"
And cynics will marvel and say "we confess -
怀疑者终将惊叹 坦言"我们承认"
There were times when we thought it was just an address
曾以为这不过是虚无的地址
But now that we've seen it we know it's Andromeda Heights
如今亲眼所见 方知是仙女座高地
Now we've seen it we know it's Andromeda Heights
此刻见证 方知是仙女座高地
Now we've seen it we know it's Andromeda Heights "
此刻见证 方知是仙女座高地
We're building a home on the side of a mountain
我们在山巅筑起家园
Above the clouds next to the sky
云海之上 与苍穹比邻
And after our labours the stars will be neighbours
当汗水凝结 繁星将成为我们的邻居
We'll take our place with them in space
我们将与星辰共享这片寰宇