Cosmetic - My Ruin

Cosmetic - My Ruin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Elegantly wasted and
优雅地沉沦着
I can taste it
我已尝尽其中滋味
Here I sit trying not to fake this gift
静坐于此 不愿伪装这份
Of the beauty myth
美丽神话的馈赠
I can't help feel like this
却无法摆脱这般感受
Bored of the beauty whore
厌倦了做美丽的囚徒
'Cause my body just wants more
因我的灵魂渴求更多
Scars and I can feel them
那些伤痕 我仍能清晰感知
Wounds I can't heal them
那些伤痕我无法愈合
Red bring my mouth to life
红唇让我的双唇鲜活
Black revive my hair that's died
黑色让枯萎的发丝重生
Make up always helps me hide
妆容总能帮我掩饰
What I don't like on the outside
那些外在的不完美
Starlight starbright
星光啊 璀璨星光
First star I see tonight
今夜我见到的第一颗星
I wish I may
我诚心祈愿
I wish I might
愿我今夜
Have the wish
能如愿以偿
I wish tonight
愿我此刻
A birthday girl
寿星女孩
A broken heart
心碎满溢
You name the drama she played the part
你命名剧情 她演绎角色
Long lost demons leave her godless
久违的恶魔 让她失去信仰
Like her powder
如她的脂粉
Leaves her flawless
她看似完美无瑕
Sugar coated heart shaped pout
糖衣包裹的心形嘟唇
Lipstick just destorts her mouth
唇膏却扭曲了她的嘴型
Mascara puts her eyes to sleep
睫毛膏让她的双眼昏沉
'Cause beauty's only skin deep
因为美丽仅浮于表面
Starlight starbright
星光啊 璀璨星光
First star I see tonight
今夜我见到的第一颗星
I wish I may
我诚心祈愿
I wish I might
愿我今夜
Have the wish
能如愿以偿
I wish tonight
愿我此刻
Starlight starbright
星光啊 璀璨星光
First star I see tonight
今夜我见到的第一颗星
I wish I may
我诚心祈愿
I wish I might
愿我今夜
Have the wish
能如愿以偿
I wish tonight
愿我此刻
B**ch du jour
精致人偶
Served on a platter
盛装登场
She's so pretty
她多美丽
But does it matter
可那重要吗
Beauty is in the eyes of the beholder
所谓美丽不过是观者眼中的幻象
But nobody told her
但无人告诉她真相
Mirror mirror on the wall
魔镜魔镜墙上挂
Watch her break and
看着她支离破碎
Watch her fall
看着她坠落深渊
Stitch her smile
缝合她的笑容
And bruise her knees
膝盖布满伤痕
Walk among her enemies
在敌意中踽踽独行
Starlight starbright
星光啊 璀璨星光
First star I see tonight
今夜我见到的第一颗星
I wish I may
我诚心祈愿
I wish I might
愿我今夜
Have the wish
能如愿以偿
I wish tonight
愿我此刻
Starlight starbright
星光啊 璀璨星光
First star I see tonight
今夜我见到的第一颗星
I wish I may
我诚心祈愿
I wish I might
愿我今夜
Have the wish
能如愿以偿
I wish tonight
愿我此刻
Blessed am I
我是如此幸运
Blessed am I
我是如此幸运
Among women
在众生之中
To live and love in such a beautiful temple
在这华美的神殿中生活与爱恋
To live and love
生活与爱恋
Blessed am I among women
我何其有幸 受众生艳羡