June 10th - My Ruin

June 10th - My Ruin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do you remember those words you whispered to me
你还记得那些对我耳语的话语吗
On that fateful day in Italy Mr B
在意大利那命运攸关的一天，B先生
I can hear you singing
我仍能听到你的歌声
Face on fire
面颊如火
Blue skies your eyes
蓝天般的眼眸
My beautiful liar
我美丽的谎言者
I'm still breathing
我仍在呼吸
You can't kiss me
你无法吻我
Kill me darling
亲爱的，杀了我吧
I know you miss me
我知道你想念我
Can't resist me
无法抗拒我
Call me miss B
叫我B小姐
I love it when you call
我喜欢你这样叫我
Me Miss B
叫我B小姐
Can you hear me talking
你能听到我在说话吗
Can you see me
你能看到我吗
Red lights my lips
红灯下的唇
She can never be me
她永远无法成为我
She can never be me
她永远无法成为我
Now I'm screaming
现在我尖叫着
What can I break
我能打破什么
My hearts broken silverlake
我的心在银湖破碎
San Francisco
旧金山
Switzerland Lacunza
瑞士的拉昆萨
England Budapest
英格兰 布达佩斯
Mulhouse June 10th
米卢斯 6月10日
June 10th
6月10日
Do you remember June 10th
你还记得6月10日吗
I can't forget June 10th
我无法忘记6月10日
I remember when we met
我记得我们相遇的那一刻
Do you remember or do you forget
你是记得还是已经遗忘
You were so perfect so pure like an angel
你如此完美 纯洁如天使
You were like an angel a men
你曾如天使般降临
And I remember thinking
我仍记得当时所想
And I remember thinking my God
我仍记得当时所想，我的天
My God he is just so beautiful
我的天，他如此美丽
So f**kin' amazing
如此令人惊叹
And every night
每个夜晚
Every night I would watch you I would watch
每个夜晚我都会注视你，我会注视
You watching me
你注视着我
And we swore
我们曾发誓
We swore that night
那晚我们发誓
Nothing would come between us
没有什么能分开我们
That no one would come between us
没有人能分开我们
Do you remember
你还记得吗
Ecstasy in Paris laying down in the middle of the street
在巴黎的街头，我们沉醉其中
In the middle of the night
在深夜的街头
In the center of you
在你的心中
I was humbled by your power on the 9th plane
在第九层飞机上，我被你的力量所震撼
666 acacia avenue
666号金合欢大道
Somewhere in hell
在地狱的某个角落
Diggin' the hell out of you diggin' the hell in
深深地挖掘着你，也深深地挖掘着地狱
You my co conspirator
你是我共谋者
My executioner my sacrificial lamb my friend my lover my
我的刽子手，我的祭品，我的朋友，我的爱人
Martyr
我的殉道者
Are you my enemy now
现在，你是我的敌人吗？
Once asked me is
曾经问我
Existance all we share
我们是否仅共享存在
You tell me
你告诉我
When you remember June 10th
当你记起六月十日
Do you remember June 10th
你还记得6月10日吗