Full of Regret - Danko Jones

Full of Regret - Danko Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gotta do a little bit of reminiscing on the days that just gone by
不禁追忆那些逝去的旧日时光
They say don't look back but I take things in stride
人们说莫回头 我却从容面对过往
Everybody wanna minimize they want to change what can't be undone
世人总想抹去无法挽回的遗憾
I can see it's a recipe that always leads to just no fun
我明白这只会让生活失去欢畅
Haven't slipped that time to take you back I got a few regrets of my own
未曾忘记带你重回那段岁月 我心中满是悔恨
She had a diamond eye beauty all her own where are you now girl
她眼眸如钻 风华绝代 如今你在何方
You know you got that special place I always see you when love spits in my face
你永远占据我心特殊位置 每当爱意刺痛我双眼
Regrets I've had mine
遗憾 我满怀遗憾
Lonely nights and a whole lot of wasted time
漫漫长夜 虚度了多少光阴
If you see her won't you tell her for me
若你遇见她 能否替我转告
It's better this way to avoid our misery
这样分开 才能免于痛苦煎熬
It's a little bit of luck but whole a lot of hard work takes a toll
三分天注定 七分靠打拼 代价沉重难承
Most people don't know when they walk in how they get what's in store
世人总在踏入时 不知命运馈赠
I thought I'd given up and settled on the blues
原以为放弃挣扎 甘愿沉溺忧郁
But I'd always think of her when I didn't know what to do
但每当迷茫时 她总浮现心底
It'll be my burden to track when it got hot
追溯炽热往昔将成为我的重负
When she walked on I didn't know what I'd just lost
她离去时 我尚未察觉失去的珍贵
Maybe she's out there and thinking just like me
或许她也在远方 怀着同样的思绪
What if what would have happened what could have been
那些未发生的可能 本可以怎样的结局
Regrets I've had mine
遗憾 我满怀遗憾
Lonely nights and a whole lot of wasted time
漫漫长夜 虚度了多少光阴
If you see her won't you tell her for me
若你遇见她 能否替我转告
It's better this way to avoid our misery
这样分开 才能免于痛苦煎熬
Regrets I've had mine
遗憾 我满怀遗憾
Lonely times and too many wasted nights
孤寂时光 太多夜晚被虚掷
If you see her won't you tell her for me
若你遇见她 能否替我转告
It's better this way to avoid our misery
这样分开 才能免于痛苦煎熬
Regrets I've had mine
遗憾 我满怀遗憾
Regrets I've had mine
遗憾 我满怀遗憾
Sometimes when I think back
每当回首往事
I wonder where it was that I lost track
总不知何时偏离了轨迹
And I think of you ha ha baby who knew who knew
我想起你 哈哈亲爱的谁能预料 谁能预料
She's out there she's somewhere I'm losing my head again
她就在某处 让我再次心乱如麻
She's always haunting me I'm going out of my head
她总萦绕心头 让我快要失去理智
Regrets I've had mine
遗憾 我满怀遗憾
Lonely nights and a whole lot of wasted time
漫漫长夜 虚度了多少光阴
If you see her won't you tell her for me
若你遇见她 能否替我转告
It's better this way to avoid our misery
这样分开 才能免于痛苦煎熬
Regrets I've had mine
遗憾 我满怀遗憾
Lonely times and too many wasted nights
孤寂时光 太多夜晚被虚掷
If you see her won't you tell her for me
若你遇见她 能否替我转告
It's better this way to avoid our misery
这样分开 才能免于痛苦煎熬
I'm full of regret
我满怀悔恨
I'm full of regret
我满怀悔恨
I'm full of regret
我满怀悔恨
I'm full of regret
我满怀悔恨