Naturally - 平井大

Naturally - 平井大 (ひらい だい)

詞：平井大/EIGO

曲：平井大

We are one big family
我们是个大家庭
Let's be as one
让我们情同手足
We are one big family
我们是个大家庭
Let's be as one
让我们情同手足
同じ星に生まれて
大家诞生于同一个星球
巡り会う One in a million
于百万人之中我与你相遇
一人一人 違うのに
明明人人各异
一つになれる まるで Miracle
却能成为一家人 简直就像个奇迹
同じ時代を生きてる
我们诞生于同一个时代
僕らは Brothers and Sisters
我们亲如姐弟
まわりを見渡せば ほら
若环视你的身边 瞧
You're never alone
你从来就不是孤身一人
Let me hear you say
让我听你说一句
We are one big family
我们是个大家庭
繋がってく Naturally
自然而然地紧密相连
一つになる You and me
你和我成为一家人
ココロとココロを合わせ
心心相印
We are one big family
我们是个大家庭
Let's be as one
让我们情同手足
We are one big family
我们是个大家庭
Let's be as one
让我们情同手足
気負いしないで Take it easy
无需争强好胜 放松点
背伸びなんてしなくてもいい
不拼命也没关系
本当の自分思い出して
请想起最真实的自我
You know, let's keep it simple
你懂的 让我们简单如初
飾らないくらいでちょうどいい
不加掩饰便是最好的了
自然なままが美しいって
自然的姿态最美的
そんな風に想い合えたら
若大家都能这样想
We're never alone
我们就绝不孤单
Let me hear you say
让我听你说一句
We are one big family
我们是个大家庭
繋がってく Naturally
自然而然地紧密相连
一つになる You and me
你和我成为一家人
ココロとココロを合わせ
心心相印
We are one big family
我们是个大家庭
Let's be as one
让我们情同手足
We are one big family
我们是个大家庭
Let's be as one
让我们情同手足
貝殻のように
就像贝壳重叠那般
重なり合う Naturally
自然而然地体贴彼此
不思議なくらいに
那么我们就能笑得
笑っていられる
让他人都莫名其妙
We are one big family
我们是个大家庭
繋がってく Naturally
自然而然地紧密相连
一つになる You and me
你和我成为一家人
ココロとココロを合わせ
心心相印
We are one big family
我们是个大家庭
Let's be as one
让我们情同手足
We are one big family
我们是个大家庭
Let's be as one
让我们情同手足