I’m On Fire - Teena Marie

I'm On Fire - Teena Marie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Turn down the lights
将灯光调暗
Baby come close
亲爱的 靠近些
I wanna talk to you
我想与你倾诉
Oh Lover come here
爱人 来到我身边
In the heat of the heat
在这炽热的时刻
Passion can burn
激情如火燃烧
Just as brightly
如同炉火般
As the fireside
明亮炽烈
Or hot candle wax
如炽热烛泪滚烫
Or the summer
似盛夏热浪
Sunshine on your back
骄阳灼烧你脊梁
I had my eyes wide
我始终睁大双眼
Open from the start
从相遇那刻起
I knew you'd be the
便知你将是
Only lover here in my heart
我心底唯一的火光
But something told
但冥冥中有个声音
Me do what you feel
让我感受你的心意
It's got to be real
这份爱必须真实纯粹
I know that I was
我早已知晓
Gonna love you baby
注定会深爱你 亲爱的
But I never thought
但从未预料
That it would be so rich
这份爱竟如此浓烈
Love was deep as any ocean
爱意深邃似无垠海洋
And it just turns on and on
永恒不息地涌动流淌
Baby I'm on fire fire
宝贝 我为你燃烧如火
Burning for you
为你炽热难耐
I'm on fire fire
我为你熊熊燃烧
Ye-earning for you
为你渴望不已
Deep inside your fire
在你炽热的内心深处
Where flames turn blue
火焰化作幽蓝
I'm burning hot for you baby
为你燃烧滚烫 亲爱的
Ah soft music plays
啊 柔美旋律轻扬
And angels don't lie
天使从不说谎
And if love is truly blind
若爱真的盲目
Then lover be kind
请温柔相待
In my dreams I have dared
梦中我鼓起勇气
To take you where no
带你前往无人
One else has gone
涉足的远方
To bed and firesides
共枕炉火旁
And concerts by the sea
听海浪音乐会
To a place where rivers
去往那河流奔涌的地方
Rush inside of you and me
在你我血脉中激荡
Oh wee baby just
亲爱的宝贝啊
You and me yes
只有你我 是的
I had my eyes wide open
我始终睁大双眼
Right from the start
从一开始就明白
I know you'd be the only
你注定是唯一
Lover here in my heart
住在我心底的爱人
But something told me
但内心有个声音告诉我
Do what you feel
追随你的感受
This love is real
这份爱如此真实
And I knew that
我早已确信
I was gonna love you
我注定会爱上你
Baby baby baby
亲爱的 亲爱的 亲爱的
But I never thought
但从未预料
That it could be
这竟会成真
I never thought that
从未想过
Love could be so rich
爱竟如此浓烈
Deep as any ocean
深邃如海洋
And it just turns on and on
永恒不息地涌动流淌
Baby I'm on fire fire
宝贝 我为你燃烧如火
Burning for you
为你炽热难耐
I'm on fire fire
我为你熊熊燃烧
Ye-earning for you
为你渴望不已
Deep inside your fire
在你炽热的内心深处
Where flames turn blue
火焰化作幽蓝
I'm burning hot for you baby
为你燃烧滚烫 亲爱的
You got me burning yearning
你让我欲火焚身 渴望难耐
And I'm on fire by desire
欲望之火将我吞噬
You got me burning up
你让我熊熊燃烧
Don't you stop
不要停下
I'm burning in your flame
我正燃烧在你的烈焰中
Say my name
呼唤我的名字
I'm burning up hot
我炽热难耐
Baby I don't wanna stop
亲爱的 我不想停下
Give me every single drop
给我每一滴甘露
Give me all you got
倾尽你所有
I'm burning up hot
我炽热难耐
Baby I don't wanna stop
亲爱的 我不想停下
Give me every single drop
给我每一滴甘露
Give me all you got
倾尽你所有
Baby I'm on fire fire
宝贝 我为你燃烧如火
Burning for you
为你炽热难耐
I'm on fire fire
我为你熊熊燃烧