Dancing in the Starlight - Mick Jagger

Dancing in the Starlight - Mick Jagger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was tossing and a turning
我辗转反侧难以入眠
Like as ship out in the storm
犹如暴风雨中飘摇的孤舟
And I could not feel the spirit
我感受不到精神的指引
There was nothing there at all
心中只剩一片虚无
And I could not dial the number
我无法拨通那个号码
And I could not make the call
也始终未能打通电话
Dancing in the starlight
在星光下独自起舞
Dancing in the strangest forms
跳着最怪诞的舞步
And I could not feel the spirit
我感受不到精神的指引
Was a thousand miles off course
偏离航线千里之遥
Stumbling in the twilight
在暮色中蹒跚前行
There was no one there at all
四下空无一人
I was groping in the darkness
我在黑暗中摸索
Seeing dangers in the port
看见港湾中的危机
Tortured into silence
痛苦使我沉默
My back against the wall
背靠墙壁无处可退
Dancing in the starlight
在星光下独自起舞
Swirling in the walls
在围墙间旋转徘徊
Just like venus on the ocean
宛如海面上的维纳斯
The figures on the wall
墙上的影子摇曳
If you don't take risks
若不敢冒险尝试
If you don't take a chance
若不愿放手一搏
You're bound to fall
终将坠入深渊
Oh yeah sugar
哦 亲爱的
You will surely fall
你终将坠落
Crying for salvation
为救赎而哭泣
There was nothing there at all
心中只剩一片虚无
I could not dial the number
我拨不通那个号码
And I could not make the call
也始终未能打通电话
Dancing in the starlight
在星光下独自起舞
The figures on the wall
墙上的影子摇曳
You will surely fall
你终将坠落
Dancing in the starlight
在星光下独自起舞
You will surely fall
你终将坠落
You're bound to fall
终将坠入深渊
You will surely fall surely fall
你终将坠落 终将坠落
You will surely fall
你终将坠落
Dancing in the starlight
在星光下独自起舞
I could not dial the number
我拨不通那个号码