The Grain - Hammers Of Misfortune

The Grain - Hammers Of Misfortune
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Far from the ridges and rivers we crossed
远离我们曾跨越的山脊与河流
So in our wandering we're lost
在漂泊中迷失了方向
Far from the shores the mountains and hills
远离海岸、群山与丘陵
Nothing but dust moving still
只剩沙尘仍在飘荡
Try to forget the leaves and the shade
试着遗忘绿叶与树荫
Focus instead on the time we made
只铭记我们共度的时光
Now the horizon is nothing but sand
如今地平线上唯有黄沙
So we have reached the deserted land
我们终抵达这片荒芜之地
But the grain is so fine
但沙粒如此细腻
In your teeth in your time
嵌进你的齿间 融进你的时光
But the grain is precise
但沙粒如此精准
In your veins in your eyes
流进你的血脉 映入你的眼眸
But the grain is so fine
但沙粒如此细腻
In your teeth in your time
嵌进你的齿间 融进你的时光
But the grain is so nice
但沙粒如此温柔
In the veins of your eyes
流进你眼底的血脉
Nought but the sand and the night fallen stars
唯有黄沙与坠落的星辰
Only the cold desert moon
冷月孤悬荒漠
Sound of your voice is so shocking and strange
你的声音如此陌生刺耳
Suddenly so out of tune
蓦然失了调
Oh how the sound of our hearts beating down
心跳声在呼啸风沙中
The gusting and howling will drown
渐渐湮没
There is no shade but the shadow of you
你的身影是唯一的荫蔽
Lost in the dust of the dunes
消散在沙丘尘烟里
But the grain is so fine
但沙粒如此细腻
In your teeth in your time
嵌进你的齿间 融进你的时光
But the grain is so nice
但沙粒如此温柔
In the veins of your eyes
流进你眼底的血脉
But the grain in the breeze
但风中的沙粒
Is like fire in the trees
如林间跃动的火焰
But the grain is precise
但沙粒如此精准
In the veins of your eyes
流进你眼底的血脉
But the grain in the breeze
但风中的沙粒
Is like fire in the trees
如林间跃动的火焰
But the grain is precise
但沙粒如此精准
In the veins of your eyes
流进你眼底的血脉
But the grain is so fine
但沙粒如此细腻
In your teeth in your time
嵌进你的齿间 融进你的时光
But the grain is precise
但沙粒如此精准
In your veins in your eyes
流进你的血脉 映入你的眼眸
But the grain is so fine
但沙粒如此细腻
In your teeth in your time
嵌进你的齿间 融进你的时光
But the grain is precise
但沙粒如此精准
In your veins in your eyes
流进你的血脉 映入你的眼眸