Palm of Your Hand(Album Version) - Cake

Palm of Your Hand (Album Version) - Cake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the house was standing
当房屋还屹立不倒时
You'd never have believed it
你绝不会相信这一切
When the house was standing
当房屋还屹立不倒时
You'd never have believed
你绝不会相信
The bricks and mortar
砖块与灰泥
Have all given way
都已分崩离析
At first they resisted
起初它们还在抵抗
But then they began to sway
而后便开始摇摇欲坠
How can you say forever is at your command
你怎敢妄言永恒尽在掌控
How can you say the future's in the palm
你怎敢断言未来唾手可得
In the palm of your hand
尽在你掌握之中
When the house was standing
当房屋还屹立不倒时
You'd never have believed it
你绝不会相信这一切
When the house was standing
当房屋还屹立不倒时
You'd never have believed
你绝不会相信
That gaping hole was once a foundation
那残垣断壁曾是坚实根基
Where you stand now
你此刻站立之处
Were tools in the basement
曾是地下室的工具堆
Then
那时
How can you say forever is at your command
你怎敢妄言永恒尽在掌控
How can you say the future
你怎能断言未来
Is in the palm
已被紧握
In The palm of your hand
在你掌心之中