If I Had You - Debbie Harry

If I Had You - Debbie Harry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
After all this time I still can't remember
时光流转 我仍记不起
Things that I've forgotten to say
那些被遗忘的言语
And every time I see you the words don't come out right
每次见你 话语总笨拙逃离
It's just a stupid game that I play
像场愚昧的游戏
(If I had you) I'd know all the answers
若有你 答案便清晰
(If I had you) the questions wouldn't even matter
若有你 问题皆可弃
I've been living a lifetime I'm dying to know if it's true if I had you
用尽一生求证 是否拥有你就能成真
I've been holding on for what feels like forever
仿佛永恒般 固执守候至今
I can't seem to let it all go
我似乎无法彻底释怀
Picking up the pieces that we put together
拾起我们曾拼凑的碎片
Learning things we already know
重复着早已明了的道理
(If I had you) I'd know all the answers
若有你 答案便清晰
(If I had you) the questions wouldn't even matter
若有你 问题皆可弃
I've been living a lifetime I'm dying to know if it's true
我耗尽一生只为求证这是否真实
Something else is going on I can't see right through
另有隐情我却无法看透
I don't know if it's right or wrong
不知对错该如何抉择
I don't know what to do
我不知该如何是好
And I can't stop your eyes from saying things we always knew
你的眼神诉说着我们心照不宣的真相
So look at me and tell me what to do
请凝视我 告诉我该何去何从
(If I had you) I'd know all the answers
若有你 答案便清晰
(If I had you) the questions wouldn't even matter
若有你 问题皆可弃
I've been living a lifetime I'm dying to know if it's true
我耗尽一生只为求证这是否真实
(If I had you) I'd know all the answers
若有你 答案便清晰
(If I had you) the questions wouldn't even add up
若拥有你 所有疑问都将烟消云散
I've been living a lifetime I'm dying to know if it's true if I had you
用尽一生求证 是否拥有你就能成真