口笛の港 - 氷川きよし
歌曲信息
歌曲名：口笛の港
歌手：氷川きよし
所属专辑：初恋列车
发行时间：2005-01-01
介绍：《口笛の港 - 氷川きよし》氷川きよし & 氷川きよし演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
口笛の港 - 氷川きよし 文本歌词
口笛の港 - 冰川清志 (氷川きよし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：かず翼
曲：大谷明裕
船の灯りが
船上的灯火
またたいて
闪烁不定
呼んでいるよに
仿佛在呼唤
泣く霧笛
呜咽的雾笛
港裏町
港口街巷中
日が暮れて
暮色渐沉
今日もさすらう
今日依旧徘徊
身が哀し
孤影成悲
風に流れる
随风飘散的
口笛をひとり聞く
口哨声啊 独自聆听
思い出すのは
回忆涌上心头
ふるさとの
故乡的雨里
雨に咲いてた
曾绽放的
紅い花
红色花朵
うるむ火影に
湿润的火光中
背を向けて
背过身去
そっとあの娘の
轻声呼唤那个
名を呼べば
姑娘的名字
節も懐かし
曲调也令人怀念
口笛が
口哨声啊
胸に沁む
渗入心底
船の影さえ
连船的影子
ぼんやりと
都朦胧隐去
かすむ夜霧の港町
夜雾弥漫的港湾街巷
早くお帰り
“快回来吧”
カモメ鳥
海鸥鸟啊
明日はいずこか
明日将去何方
誰が知ろ
无人知晓
風に千切れる
被风撕碎的
口笛の
口哨声中
淋しさよ
尽是寂寥
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：かず翼
曲：大谷明裕
船の灯りが
船上的灯火
またたいて
闪烁不定
呼んでいるよに
仿佛在呼唤
泣く霧笛
呜咽的雾笛
港裏町
港口街巷中
日が暮れて
暮色渐沉
今日もさすらう
今日依旧徘徊
身が哀し
孤影成悲
風に流れる
随风飘散的
口笛をひとり聞く
口哨声啊 独自聆听
思い出すのは
回忆涌上心头
ふるさとの
故乡的雨里
雨に咲いてた
曾绽放的
紅い花
红色花朵
うるむ火影に
湿润的火光中
背を向けて
背过身去
そっとあの娘の
轻声呼唤那个
名を呼べば
姑娘的名字
節も懐かし
曲调也令人怀念
口笛が
口哨声啊
胸に沁む
渗入心底
船の影さえ
连船的影子
ぼんやりと
都朦胧隐去
かすむ夜霧の港町
夜雾弥漫的港湾街巷
早くお帰り
“快回来吧”
カモメ鳥
海鸥鸟啊
明日はいずこか
明日将去何方
誰が知ろ
无人知晓
風に千切れる
被风撕碎的
口笛の
口哨声中
淋しさよ
尽是寂寥
口笛の港 - 氷川きよし LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
作词 : 古賀政男 作曲 : 古賀政男 まぼろしの 影を慕いて 雨に日に 月にやるせぬ 我が思い つつめば燃ゆる 胸の火に 身は焦れつつ 忍び泣く わびしさよ せめて痛みの なぐ
-
2
一剣 - 氷川きよし (冰川清志) 腾讯享有本翻译作品的著作权 詞：松井由利夫 曲：水森英夫 川の水面(みなも)に 揺れる月 河面上摇曳的月光 一刀両断(いっとうりょうだん) 影
- 3
- 4
- 5
- 6
-
7
あの娘と野菊と渡し舟 - 冰川清志 词：水木れいじ 曲：水森英夫 忘れないでと 我们勾小指约定 小指をからめ 不要忘记 見送ってくれた 你送我 船著場 到码头 あんな田舍の ち
-
8
黒い花びら - 冰川清志 (氷川きよし) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：永六輔 曲：中村八大 黒い花びら静かに散った 黑色花瓣静静飘零 あの人は帰らぬ遠い夢 那人已远行沉
-
9
街のサンドイッチマン - 冰川清志 (氷川きよし) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：宮川哲夫 曲：吉田正 ロイド眼鏡に 劳埃德眼镜架在 燕尾服 泣いたら燕が 若哭泣的话燕子
-
10
東京霧笛 - 冰川清志 (氷川きよし) 詞：小野塚清一 曲：桧原さとし 恋に破れた 失恋的 男の肩に 男人的肩膀上空 月が隠れて 月亮藏进了云里 雨が降る 下雨了 夜の波間の 黑