Love Runs - Tim Mcgraw

Love Runs - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love walks into a bar
爱情走进酒吧
And gets you to buy her a drink
让你为她买一杯酒
Love walks you out to the dancefloor
爱情带你走向舞池
Right when the band starts to sing
恰逢乐队开始歌唱
Love walks you to a corner booth
爱情带你到角落的卡座
Into her life and back through yours
走进她的生活，又回到你的世界
Love walks you out to her car
爱情带你走向她的车
Right up to her front door
直到她家门口
Then love runs through your veins
爱如血液般流淌
Like the wax of a candle flame
像蜡烛燃烧的蜡油
The first time that she says your name
当她第一次呼唤你的名字
And you just come undone
你便彻底沦陷
Then love runs through her hair
爱如发丝般缠绕
Like your fingers while you stare
像你凝视时轻抚的手指
Into her eyes thinking she might be the one
凝望她的双眼 心想她或许就是命中注定
When love walks love runs
当爱来临 爱便奔涌不息
Love walks you through the calling
爱引领你穿越呼唤
The calling up of her old man
呼唤她曾经的旧时光
Love walks you down the sandy aisle
爱带你走过沙尘的走廊
To put forever on her hand
将永恒戴在她的手上
Love walks you through the highs and lows
爱陪你走过高峰与低谷
Love walks you to your knees
爱让你屈膝祈祷
Love walks you over that burning bridge
爱带你跨越燃烧的桥梁
Between the fights and I'm sorries
在争吵与道歉之间
Then love runs through your veins
爱如血液般流淌
A little less night a little more day
黑夜渐少 白昼渐多
There's still a fire there's still a flame
仍有火焰 仍有激情
And you know she's still the one
你知道她依然是唯一
Then love runs you crazy like
爱让你疯狂如
A runaway train that runs your life
失控的列车 主宰你的生活
Way too fast and reckless like a bullet from a gun
像子弹般飞速而鲁莽
Love walks love runs
爱情时而漫步 时而狂奔
One day love turns into war
某天 爱情演变成战争
Says I can't do this anymore
说“我再也无法继续”
Then one day love walks out the door
某天 爱情悄然离去
Then love runs fast as it can
随后 爱情拼命追赶
After those tail lights for one more chance
追逐尾灯 只为一次机会
Waving your broken heart in your hands
手中紧握着破碎的心
That kind of coming undone
那种逐渐失控的感觉
Then love runs down your face
然后爱意从你的脸颊滑落
And it won't stop until she hits the breaks
它不会停止，直到她踩下刹车
And you're holding her in your arms
而你将她拥入怀中
Til that black sky turns to sun
直到漆黑的天空转为黎明
Whoa

Love walks love runs
爱情时而漫步 时而狂奔
Love walks love runs
爱情时而漫步 时而狂奔
Whoa yeah

Whoa oh

Whoa oh

Whoa oh

Whoa oh

Whoa oh

Whoa oh

Oh

Love walks love runs
爱情时而漫步 时而狂奔