Country And Western - Tim Mcgraw

Country And Western - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We are the black haired girls
我们是黑发女孩
With the streaks of red
带着一抹红发
And 10000 sky blue seats
在露天棚下
In an open air shed
有千万个天蓝色的座位
Hearin' that thunder bass drum kick
听着雷鸣般的低音鼓声
As the amplifiers scream
随着放大器的尖叫
We are the neon midnight riders
我们是霓虹午夜骑士
On the field of broken dreams
在破碎梦想的田野上
Long as the good lords willin' and the creek don't rise
只要老天愿意 河水不泛滥
Beer needs chillin' and the baby cries
啤酒需要冰镇 婴儿在哭泣
Hearts get shot by cupid's arrow
心被丘比特的箭射中
The road to heaven is straight and narrow
通往天堂的路笔直而狭窄
Long as there's sawdust on that old dance floor
只要舞池上还有锯末
And love still hides behind close doors
爱依然躲在紧闭的门后
Steel guitars keeps on ringin'
钢吉他继续响起
Waylon and willie keep on singin'
韦伦和威利继续歌唱
You can swing it you can sway it
你可以摇摆，你可以晃动
You can bet we'll keep on playin'
你可以打赌我们会继续演奏
Long as the wheel in the sky still turns
只要天空中的轮子还在转动
We are country and western
我们是乡村与西部
Country and western
乡村与西部
The sundress girls
穿着吊带裙的女孩们
In the cowboy boots
脚踩牛仔靴
The wall street guy
华尔街的家伙
With that Neil McCoy tattoo
身上纹着尼尔·麦考伊的图案
The back road buck and merle traditionalists
乡间小路的顽童和梅尔传统主义者
Whole lot of love and never been kissed
满怀爱意却从未亲吻
The story tellers city dwellers
讲述故事的都市居民
Four on the floor with fine wine cellars
踩着地板节奏，品味美酒佳酿
Spreadin' those blankets on the lawn
在草坪上铺开毯子
With a bucket of suds singin'
手握啤酒 尽情歌唱
Long as the good lords willin' and the creek don't rise
只要老天愿意 河水不泛滥
Beer needs chillin' and the baby cries
啤酒需要冰镇 婴儿在哭泣
Hearts get shot by cupid's arrow
心被丘比特的箭射中
The road to heaven is straight and narrow
通往天堂的路笔直而狭窄
Long as there's sawdust on that old dance floor
只要舞池上还有锯末
And love still hides behind close doors
爱依然躲在紧闭的门后
Steel guitars keeps on ringin'
钢吉他继续响起
Waylon and willie keep on singin'
韦伦和威利继续歌唱
You can swing it you can sway it
你可以摇摆，你可以晃动
You can bet we'll keep on playin'
你可以打赌我们会继续演奏
Long as the wheel in the sky still turns
只要天空中的轮子还在转动
We are country and western
我们是乡村与西部
We're all country and western
我们都是乡村和西部
We're northern and southern
我们来自北方和南方
Sisters and brothers
兄弟姐妹们
Motor city down to Mississippi
从汽车城到密西西比
Vegas lights to Atlantic City yeah
从拉斯维加斯的灯光到大西洋城
Long as there's sawdust on that old dance floor
只要舞池上还有锯末
And love still hides behind close doors
爱依然躲在紧闭的门后
Steel guitars keeps on ringin'
钢吉他继续响起
Waylon and willie keep on singin'
韦伦和威利继续歌唱
You can swing it you can sway it
你可以摇摆，你可以晃动
You can bet we'll keep on playin'
你可以打赌我们会继续演奏
Long as the wheel in the sky still turns
只要天空中的轮子还在转动
We are country and western
我们是乡村与西部
Fiddle and strings in the boom box beat
小提琴和琴弦在音响中跳动
We're all country and western
我们都是乡村和西部
Hip hop flat tops and flip flop feet
嘻哈平头和拖鞋脚步
We're all country and western
我们都是乡村和西部
Two lane roads to the city streets
从两车道小路到城市街道
We're all country and western
我们都是乡村和西部
Makin' the bitter baby just a little more sweet
让苦涩的生活变得甜蜜一些
We are country and western
我们是乡村与西部