私の未来のだんな様 - Berryz工房

私の未来のだんな様 - Berryz工房

詞∶つんく

曲∶つんく

恋がしたい　愛したい
想要爱恋 想要深爱
クリスマスは盛り上げたい
想要圣诞节气氛热烈一些
OH NO　今のままでは
不 就这样
何にも　HEY　変わんない
什么也不会改变
大人任せじゃダメ
不要托付给大人
友達集めてね 臨時会議
朋友聚集在一起 召开临时会议
盆暮れ正月バレンタイン
中元节和年末 过年和情人节
一人で過ごしたくない
不想要一个人度过
私の未来のだんな様
我未来的老公
どっかに目印をつけて
在哪里有什么标志吗
歩いて　頂戴
请走过来
寂しい日は　食うしかない
寂寞的日子 只是狂吃
恋するより　気楽だし
比起爱恋 跟家轻松
OH NO　そんなことでは
不 那样的事情
今より　HEY　最悪
比起这一刻 最糟糕了
明日からでは遅い
从明天开始已经晚了
たったの今からね
就从这一刻开始吧
さあ　はじめよう!
呐 开始吧
身長体重血液型
身高 体重 血型
こだわりとかあったけど
有什么特长
素敵な未来のだんな様
英俊的未来的老公
結局好きになれば好き
结果喜欢就是喜欢
AH　まずは　合コン
首先 去联谊会吧
明日からでは遅い
从明天开始已经晚了
たったの今からね
就从这一刻开始吧
さあ　はじめよう!
呐 开始吧
身長体重血液型
身高 体重 血型
こだわりとかあったけど
有什么特长
素敵な未来のだんな様
英俊的未来的老公
結局好きになれば好き
结果喜欢就是喜欢
盆暮れ正月バレンタイン
中元节和年末 过年和情人节
一人で過ごしたくない
不想要一个人度过
私の未来のだんな様
我未来的老公
どっかに目印をつけて
在哪里有什么标志吗
歩いて　頂戴
请走过来