Doesn’t Have to Be That Way(Album Version) - Will Hoge

Doesn't Have to Be That Way (Album Version) - Will Hoge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a storm brewing out on the open sea
风暴正在远方的海面上酝酿
Sweeping its way here to you and me
它正席卷而来 逼近你和我
But all the lights are out and the streets are dark
但所有的灯都已熄灭 街道一片漆黑
And there's a soul without a fire trying to find a spark
一颗失去火焰的灵魂 正试图寻找一丝火花
And this heartbreak season it's leaving its mark on me
这心碎的季节 在我身上留下了深深的印记
But it doesn't have to be that way
但事情不必如此
It's not the way that it has to be
这并非唯一的结局
It's coming over the walls and
它正越过围墙袭来
I'm drowning in it can't you see
我深陷其中 难道你看不见吗
It's not the way that it has to be
这并非唯一的结局
Doesn't have to be that way
不必如此
Black night sitting heavy all around
黑夜沉重地笼罩四周
I got a mind full of heartaches and hand me downs
我心中满是伤痛与失望
I got a freight train screaming inside my head
脑海中轰鸣着疾驰的列车
That says you can't find love in a stranger's bed
它说 在陌生人的床上找不到真爱
And my mouth is full of all the words
我的口中满是未说出口的话语
That I wish I had said
那些我希望能说出的言语
But it doesn't have to be that way
但事情不必如此
It's not the way that it has to be
这并非唯一的结局
It's coming over the walls and
它正越过围墙袭来
I'm drowning in it can't you see
我深陷其中 难道你看不见吗
It's not the way that it has to be
这并非唯一的结局
But it doesn't have to be that way
但事情不必如此
It's so much harder now
如今更加艰难
That the blues skies have gone away
曾经的蓝天已消失不见
I wish I had just one more day
我多希望能再多一天
Whiskey like water flowing down a drain
威士忌如水般流入深渊
And I'm wasted as a candle in a hurricane
我如飓风中的蜡烛般消逝
But you can't stop something that's this far gone
但你无法阻止早已远去的一切
Goodbyes are easier than I was wrongs
告别比我的过错更容易
And suicide ain't a matter of degree
而自杀并非程度的问题
But it doesn't have to be that way
但事情不必如此
It's not the way that it has to be
这并非唯一的结局
It's coming over the walls and
它正越过围墙袭来
I'm drowning in it can't you see
我深陷其中 难道你看不见吗
It's not the way that it has to be
这并非唯一的结局
Doesn't have to be that way
不必如此