King of Grey(Album Version) - Will Hoge

King of Grey (Album Version) - Will Hoge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wake in the morning Lord I'm drunken with the dawn

Waiting on a train that
等待着一列早已停运的列车
I know runs no more just outside of Baltimore
就在巴尔的摩郊外 它不再驶过
Or Chicago well I just don't know
或是芝加哥 我也无从知晓
Everyday it's harder when you spend your time alone
独处的日子总是愈发艰难
Then there's no one ever there to say hello
再无人向我道一声早安
When the sweet morning sun does come
当甜美晨光终于降临
And it always seems to come
它似乎总会如约而至
One day I will rise
终有一日我将振翅高飞
High above it all
凌驾于尘世之上
She will catch me if I fall
若我坠落 她会将我接住
And I know I will always be the King of Grey
而我深知 我永远是灰色国度的君王
Sweet promises of springtime turn the brown lies of early fall
春日甜蜜的承诺 却化作初秋的褐色谎言
Orbiting around a love that I once called my own
环绕着那份我曾拥有的爱恋
Never never have I felt so small
从未感到如此渺小
And maybe it's the wintertime come to make me feel so cold
或许是寒冬降临 让我倍感凄凉
But there is just a slight chance
但仍有渺茫希望
That this pain comes from watching smiles fade away
这痛苦源于目睹笑容渐逝
They fade away
渐渐消逝
One day I will rise
终有一日我将振翅高飞
High above it all
凌驾于尘世之上
She will catch me if I fall
若我坠落 她会将我接住
And I will live today
而我 将活在当下
And I will watch her dancing in the sun
我看着她沐浴阳光翩翩起舞
My whole world's come undone
我的世界已支离破碎
And I know I will always be the King of Grey
而我深知 我永远是灰色国度的君王
Bring me summertime and take away this pain of mine
赐我盛夏骄阳 带走这蚀骨之痛
This emptiness is far too much won't somebody
这空虚太过沉重 可有人
Please come pick me up
愿意前来将我拯救
Pick me up
将我拯救
Pick me up
将我拯救
One day I will rise
终有一日我将振翅高飞
High above it all
凌驾于尘世之上
She will catch me if I fall
若我坠落 她会将我接住
And I will live today
而我 将活在当下
And I will watch her dancing in the sun
我看着她沐浴阳光翩翩起舞
My whole world's come undone
我的世界已支离破碎
And I know I will always be the King of Grey
而我深知 我永远是灰色国度的君王
This emptiness is far too much won't somebody
这空虚太过沉重 可有人
Please come pick me up
愿意前来将我拯救