Crazy Ain’t Original - Sheryl Crow

Crazy Ain't Original - Sheryl Crow (雪瑞儿·可洛)



Crazy ain't original these days
这些天的疯狂不是原始的
The world was going half-crazy anyway
世界也陷入了疯狂
Anything you can think of it's all been done before
任何你能想到的，都已经做过了
Crazy ain't original no more
疯狂不再原始


Checking in and out and in and out of rehab
在戒毒所进进出出
It ain't quite the shame it used to be
这是曾经的耻辱
Well you're dressed to be the star 'cause one bad
你的穿着打扮像明星一样耀眼
Mug shot makes you much more interesting
照片使你看起来更有趣


Crazy ain't original these days
这些天的疯狂不是原始的
The world was going half-crazy anyway
世界也陷入了疯狂
Anything you can think of it's all been done before
任何你能想到的，都已经做过了
Crazy ain't original no more
疯狂不再原始


Well those neighbors we all tried to stay away from
邻居们都试图远离我
Twelve kids were not enough they had thirteen
十二个孩子是不够的，他们有十三个
And what everybody used to call a freak show
大家常说怪物秀
Well now we call reality TV
现在,我们称之为电视真人秀


Crazy ain't original these days
这些天的疯狂不是原始的
The world was going half-crazy anyway
世界也陷入了疯狂
Anything you can think of it's all been done before
任何你能想到的，都已经做过了
Crazy ain't original no more
疯狂不再原始


Yea all these bankers down on Wall street riding Harleys
所有这些银行家在华尔街骑着哈雷
Wicked lawyers breaking all the rules
邪恶的律师打破所有的规则
All those grammers with their cosmetic surgeons
那些汽车公司与他们的美容外科医生
Do their best to look like they're still in high-school
拿出最好的做派，想要高高在上


Crazy ain't original these days
这些天的疯狂不是原始的
The world was going half-crazy anyway
世界也陷入了疯狂
Anything you can think of
任何你可以想到的事情
It's all been done before
已经做过了
Crazy ain't original no more
疯狂不再原始


Anything you can think of
任何你可以想到的事情
It's all been done before
已经做过了
Crazy ain't original no more
疯狂不再原始