Waterproof Mascara - Sheryl Crow

Waterproof Mascara - Sheryl Crow (雪瑞儿·可洛)



So he wants to know
他想知道
Does Superman really need to wear his cape to fly
难道超人批上红披肩才能飞翔?
Where does rain come from
雨从哪里来?
And can I play outside
我能出去玩吗?
All my friends have daddys momma why don't I
所有朋友都有爸爸妈妈 为什么我没有？


And so I wear waterproof mascara
我擦了防水睫毛膏
There's things you shouldn't see when you're a kid
有些事 孩提时期还不懂
Thank God they make waterproof mascara
感谢上帝创造了防水睫毛膏
'Cuz it won't run like his daddy did
因为 它不会像父亲一样消失


So I'm dating again
我又开始约会了
Letting my guard down is just so hard to do
放下戒心真的很难
Never introduced my son to someone new
不再向别人介绍我儿子
'Cuz if I get my heart broke
因为一旦我的心破碎
Honey he will too
亲爱的 他也会


And so I wear waterproof mascara
我擦了防水睫毛膏
There's things you shouldn't see when you're a kid
有些事 孩提时期还不懂
Thank God they make waterproof mascara
感谢上帝创造了防水睫毛膏
'Cuz it won't run like his daddy did
因为 它不会像父亲一样消失


I can throw the ball out in the yard
我能把球扔到庭院
Teach him how to fish
教他如何钓鱼
How to drive a car
如何驾车
But in my heart it just won't be enough
但在我心里, 永远不够
We've always gotten by somehow
我总会得到
I may not need a man right now
我还不需要男人
But I know he does
但我知道他需要女人


Thank God they make waterproof mascara
感谢上帝创造了防水睫毛膏
'Cuz it won't run like his daddy did
因为 它不会像父亲一样消失
That's why I wear waterproof mascara
这就是我擦防水睫毛膏的原因