Fleetfoot Ghost - Mirah

Fleetfoot Ghost - Mirah
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You are the season I will not find again
你是我再也寻不回的四季
Your weather is the reason I am wandering
你的阴晴不定让我漂泊无依
And I'm just a feeling in the air you onced loved
我不过是飘荡在你曾眷恋的气息
Daughter of a mother nature's son
自然之母孕育的女儿啊
And you won't find me in the rains that come
滂沱大雨中你寻不见我的踪迹
That soaked the roots of where I sat from
雨水浸透我扎根的故地
Thinking back
蓦然回首
Blossoms on my fine plum tree
我的梅树正绽放新蕊
Always seem to flower too early
美好总如花期般转瞬即逝
And it wasn't just the words but the ways our bodies spoke
不仅是言语 更是我们身体的密语
And the way you held my hands
你握我双手的方式
The way you tied me up in ropes
如绳索般将我紧紧缠绕
And you said you'd never leave it you needed me the most
你说永不离去 在你最需要我的时候
And it all disappeared with such a fleetfoot ghost
一切却如幽灵般骤然消散
And we ate until we were empty
我们耗尽所有直至空虚
Not fattened by our century
未被岁月滋养反而日渐消瘦
And when I noticed we were still hungry
当我察觉我们仍饥肠辘辘
We were consumed by our tragedy
却早已被悲伤吞噬殆尽
Now I feel the winds blowing colder
此刻寒风凛冽刺骨
But I am ready to get older
但我已准备好迎接沧桑
And I don't expect to see you anytime soon
不奢望能与你重逢
But if you hear this know that I've been thinking of you
若你听见 请知我始终惦念
And if you find yourself again in a true love's nest
若你再度寻得真爱归宿
And you feel that same sweet holiness
愿那圣洁甜蜜如初
You care for her and you care for yourself
你关心她 也关心自己
Learn to grow it in the light and in the darkness
学会在光明与黑暗中成长