BUGS IN MY HEAD - GLAY

BUGS IN MY HEAD - GLAY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：JIRO/TAKURO

曲：JIRO

Oh Mr. brown sugar ヤリたい放題
哦 布朗糖先生 为所欲为吧
Oh Ms. money penny 調子はどうだい
哦 钱妮小姐 感觉如何啊
Black in black black in black
暗黑再暗黑 暗黑再暗黑
クズどもは皆
废物们全都
Black in black black in black
暗黑再暗黑 暗黑再暗黑
狂いっぱなしの毎日
日复一日癫狂度日
Rock on
摇滚吧
Oh Mr. brown sugar 闇夜のオーダー
哦 布朗糖先生 暗夜的指令
Oh Ms. money penny 仕事は何だい
哦 钱妮小姐 有什么工作
Black in black black in black
暗黑再暗黑 暗黑再暗黑
バグどもはただ
故障们只是
Black in black black in black
暗黑再暗黑 暗黑再暗黑
狂いっぱなしの毎日
日复一日癫狂度日
ヤバいアルバイト 中身さえわかんない
危险的兼职 连内容都不清楚
コイツを届けたらok you know
只要送达这个就算完成懂吗
無事にオマエにまた会えたら
若能平安再与你相见
イイけど black out
就好了但突然断电
Come on done done done done done
来吧完成完成完成完成完成
Baby bugs in my head
亲爱的故障在我脑海
頭の中をキリキリと
在大脑深处不断啃噬
Bugs in my head bang bang bang
故障在脑海砰砰作响
Baby bugs in my head
亲爱的故障在我脑海
頭の中をグルグルと
在脑内循环往复盘旋
Bugs in my head bang bang bang
故障在脑海砰砰作响
この世の終わりにも似た景色を
宛如世界末日般的景象
また今日も観るのサ
今天依旧在凝视着啊
狂いっぱなしの毎日
日复一日癫狂度日
つまり俺達は社会派にゃ分かんない
反正我们这些社会边缘群体
壊れた日常の患部 you know
日常崩坏的病灶你懂吗
単純明快 革命って言うけど oh no
所谓单纯明快的革命不过是空谈
Come on done done done done done
来吧完成完成完成完成完成
Baby bugs in my head
亲爱的故障在我脑海
頭の中をキリキリと
在大脑深处不断啃噬
Bugs in my head bang bang bang
故障在脑海砰砰作响
Baby bugs in my head
亲爱的故障在我脑海
頭の中をグルグルと
在脑内循环往复盘旋
Bugs in my head bang bang bang
故障在脑海砰砰作响
Baby bugs in my head
亲爱的故障在我脑海
頭の中に溢れてく
在大脑深处满溢而出
Bugs in my head bang bang bang
故障在脑海砰砰作响
Baby bugs in my head
亲爱的故障在我脑海
頭の中を駆け巡る
在脑内四处横冲直撞
Bugs in my head bang bang bang
故障在脑海砰砰作响
この世の終わりにも似た景色を
宛如世界末日般的景象
また明日も観る
明天依旧会继续凝视
Oh kill me if you can
若有本事就来杀死我吧