BLAST - GLAY

BLAST - GLAY

词：TERU

曲：TERU

さっきまでは何もなかった
方才还是一片平静
別に君が悪い訳じゃない
并非全都是你的过错
一人になりたい夜もあるだろう
人总会有想独处的夜晚吧
そんな顔で僕を見ないで
别用那种眼神望着我
決して君が悪い訳じゃない
绝非是你在无理取闹
言葉に出来ない憂鬱
无法言喻的忧郁
誤解が夜を狂わせ
误解让夜色陷入混乱
君はついに泣き出してしまう
你终于忍不住哭出声来
Oh yeah

Yeah yeah yeah
耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah

風は僕を攫ってく
狂风将我席卷而去
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
君の歩く先で待ってた
明明在你必经之路上守候
なのに何かが見えなくなる
却逐渐看不清某些事物
君の寂しさに気付けなくなる
开始察觉不到你的寂寞
もう涙は見たくはない
不愿再看到你的泪水
もう誰も悲しませたくない
也不想让任何人悲伤
長き道程の途中
在漫长的旅程途中
失えない大切なモノを
今夜终于找到了
今夜ついに見つけてしまう
那份无法替代的珍贵事物
Oh yeah

Yeah yeah yeah
耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah

風は君を攫ってく
疾风将你裹挟带走
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah

もう一度
能否再次
笑ってくれないか
展露你的笑颜
風に吹かれて
任凭风吹雨打
雨に打たれ強くなる
在雨中愈发坚强
輝く花を今
此刻将绽放的花朵
泣き虫な君にあげよう
献给爱哭鼻子的你
小さな微笑みが
你那小小的微笑
空の蒼さを増してゆく
让天空愈发湛蓝
僕を眩しく照らしてく
将我照耀得耀眼夺目
Oh yeah

Yeah yeah yeah
耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah

風は夢を攫ってく
劲风卷走所有梦想
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah

風は愛を攫ってく
狂风掠走全部爱意
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah yeah

風が二人を攫ってく
飓风将我们双双带走