Be Mine Tonight - Blackmore’s night

Be Mine Tonight - Blackmore's night

Be mine tonight
今夜 为我所有吧
We'll travel through all our memories
我们将在记忆中穿梭旅行
In our own little space in time
在时光长河里 在我们小小的空间
You've always been mine
你一直为我所有
Through the years
年年岁岁
I feel your love beside me
你的爱总在我身畔萦回
Through the laughter and the tears
喜喜悲悲
You've conquered all my fears
你带领我战胜了所有畏惧
So many stories
无数的往事
So many treasures
无数的宝藏
So much our lives have shared
我们生命里有太多时光与彼此共享
We've done it all and we've done it together
我们已携手完成了一切使命
You know I've always cared
你知道 我永远都在意你
In this heart
在心里
There'll never be another
永不会再有他人
You have made my life complete
你让我的生命完整
Our love is like a dream
我们的爱如梦似幻
So many stories
无数的往事
So many treasures
无数的宝藏
So much our lives have shared
我们生命里有太多时光与彼此共享
We've done it all and we've done it together
我们已携手完成了一切使命
You know I've always cared
你知道 我永远都在意你
Take my hand
拉着我的手吧
Nothing can come between us
我们之间再不会有任何屏障
We were always meant to be
我们是彼此的命中注定
Forever you and me
你我 直到永恒
In my eyes
在我眼里
Your face is always before me
你的脸庞总在近前
Our souls are now as one
我们的灵魂已合为一体
We've only just begun
我们的一切才刚刚开始