I Know - DA PUMP

I Know - DA PUMP (ダパンプ)

詞：ISSA

曲：KEN

優しく吹く風朱色を残す影
温柔吹拂的风 残留的朱红身影
語りかけるあの頃のまま
从初次聊天那个时候开始
変わる事ないtic tac進む時も
什么都没改变 滴答前进的时间
いつかの記憶を包んでて
隐藏着不知何时的回忆
立ち止まる度悩んで
每次停下脚步都烦恼着
交わしてた言葉は「このまま」で
交换过的约定是保持原样
消えかけてく映像忘れないと
开始消失 映像渐褪
言い聞かせてるよ
提醒着
Night and day
日日夜夜
All I know
我只知道
この景色と過ごした分だけ
和这片风景共度的时光
過ごした分だけ
共度的这些时光
Oh the wind
留在回忆里
いつまでも香る思い出だけ探してる
无论何时只想探寻芬芳的回忆
All I know
我只知道
この景色と過ごした分だけ
和这片风景共度的时光
過ごした分だけ
共度的这片时光
そう瞳を開いたら明日を感じてくから
这样睁开眼睛就能感受到明天
移り変わる時一人歩く街
世事变迁 一个人走过的街道
流れる雲は今遠くへ
流云飘向远方
切なさ感じたこの風の香りは
感受着悲伤这阵风的清香
思い出だけを今残して
如今只留下回忆
忘れようとしても君の
即使想忘却你
やさしさが問い掛けてくるから
你总温柔来访
僕の体を出て行かないよ
不要离开我的身体
面影を引きずったままで
死拽着你旧时的面容
Oh I know
我知道
見上げてた空に浮かぶこの光は
仰望的那片天空中出现的这片光芒
そう君の温もりのようで
如同你的温暖
胸締め付けられて
让我如此揪心
Oh I know
哦 我知道
この思いその心に届かないよ
这份思念无法传达至你的内心
そうずっとそばにいて
这样一直呆在你身边
抱きしめてあげられたら
紧紧的抱住你
All I know
我只知道
この景色と過ごした分だけ
和这片景色度过的时光
過ごした分だけ
仅是共度的时光
Oh the wind
留在回忆
いつまでも香る思い出だけ探してる
不论何时都探寻着芬芳的回忆
All I know
我只知道
この景色と過ごした分だけ
和这片景色共度的时光
過ごした分だけ
只是共度的时光
そう瞳を開いたら明日を感じてくから
这样张开眼睛就能感知到明天
Sunset
夕阳
照らしてた照らしてた陽も夜へと
照耀着照耀着的太阳也向夜里
Gradation
过渡着
淡くなってく
渐渐变得稀薄
Last night smile again smile again ok
昨夜 再一次微笑 微笑吧
言葉が
你的语言
僕の頬を撫でるようで
温柔地抚摸我的脸颊一般