PARALYSIS - the GazettE

PARALYSIS - the GazettE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：RUKI

曲：the GazettE

Die and restart
死亡然后重启
本能のまま絡まり出した感情が
本能般纠缠而生的情感
わからないくらい痛い
竟痛到令人难以承受
I can't know it
我无法理解
Hide out
藏匿之处
Lies are stacking up
谎言不断堆积
Hide out
藏匿之处
悪戯に飾ったのは
被恶意装饰的
存在しない空白
是不存在的空白
閉ざす心弱き自分の所為
封闭的内心是懦弱自我的借口
寂寞に埋まる私の生命
被寂寞掩埋的生命之火
吐き出せば
若将其倾吐而出
また孤独に還ってしまう
又将回归孤独深渊
Distress
苦痛
蔓延る疑い深き愛を
买下这蔓延的猜忌之爱
買い何かに溺れた
沉溺于虚幻之中
Distress
苦痛
幻惑に散る全て
惑乱中消散的一切
なのに何故か心は
为何内心却依然
満たされていたから
感到如此充盈
Distress
苦痛
麻痺した感覚に
连察觉这麻痹感官的
気付く事すら出来ず
能力都不复存在
現実は上の空
现实早已心不在焉
Distress
苦痛
I can't know it
我无法理解
My fate
我的宿命
Creepy the past inside me
那潜藏于我体内令人不安的过往
葬るように
仿佛要将我彻底埋葬
Thefacts inside me
深藏体内的真相
二度と還らない
永不复返
Past buried forever
过往永远埋葬
(before I die)
（在我死去之前）
Am I so clever
我是否足够聪明
(until I die)
（直到我死去）
Past buried forever
过往永远埋葬
(before I die)
（在我死去之前）
もう見えない
早已看不见
積み上げた欲の限り
无尽堆积的欲望尽头
愛を乞うように
如同乞求着爱意
行き着く先見えなくて
看不清前行的方向
Creepy the past inside me
那潜藏于我体内令人不安的过往
葬るように
仿佛要将我彻底埋葬
Past buried forever
过往永远埋葬
(before I die)
（在我死去之前）
Am I so clever
我是否足够聪明
(until I die)
（直到我死去）
Distress
苦痛
蔓延る疑い深き愛を
买下这蔓延的猜忌之爱
買い何かに溺れた
沉溺于虚幻之中
Distress
苦痛
幻惑に散る全て
惑乱中消散的一切
なのに何故か心は
为何内心却依然
満たされていたから
感到如此充盈
Die and restart
死亡然后重启