Down Oh Down - 柯智棠

Down Oh Down - 柯智棠 (Kowen Ke)

词：柯智棠

曲：柯智棠

You have given all you've got
你已给了你所拥有的一切
Cross every dessert you can ever cross
越过了每一片沙漠
Searched every inch that you laid eyes upon
你寻遍了目力所及的每一寸土地
Kissed every chest you can on your way up
在前行路上吻过了每一个胸膛
But life is a villain that don't fool around
但生活是个恶棍 由不得胡混瞎闹
The towering mountain of which you cannot mount
你无法征服登顶的巍峨高山
The tears on your cheeks that came from a bleeding heart
你滴血的心流出的眼泪划过脸颊
And I rub them down with this song
我用这首歌将你的眼泪擦干
If you can just lay it down
如果你能释然抛开一切
And part with the ghost you brought
和内心的恶灵决裂分道扬镳
All the way down oh down
一路到底 直至尽头
All the way down oh down
一路到底 直至尽头
If I can just save you from the shadow that clouds you atop
如果我能把你从愁云密布的阴霾中解救出来
All the way down oh down
一路到底 直至尽头
All the way down oh down in my arms
一路到底 直至尽头 拥你在怀
But life is a villain that don't fool around
但生活是个恶棍 由不得胡混瞎闹
The towering mountain of which you cannot mount
你无法征服登顶的巍峨高山
The tears on your cheeks that came from a bleeding heart
你滴血的心流出的眼泪划过脸颊
And I rub them down with this song
我用这首歌将你的眼泪擦干
If you can just lay it down
如果你能释然抛开一切
And part with the ghost you brought
和内心的恶灵决裂分道扬镳
All the way down oh down
一路到底 直至尽头
All the way down oh down
一路到底 直至尽头
If I can just save you from the shadow that clouds you atop
如果我能把你从愁云密布的阴霾中解救出来
All the way down oh down
一路到底 直至尽头
All the way down oh down in my arms
一路到底 直至尽头 拥你在怀