Nightrider - Electric Light Orchestra

Nightrider - Electric Light Orchestra (电光乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember somewhere in the rain
我记得雨中的某个角落
The faces of the passersby
擦肩而过的陌生面孔
Staring faces broken blinds
呆滞目光 破碎百叶窗
I recall the situation clearly standing in a crowded car
清晰记得 拥挤车厢里伫立的模样
I can feel the need in me
能感受到内心的渴望
Hold on nightrider baby
坚持住啊夜行者
Hold on you're a nightrider
坚持住 你这夜行浪客
Riding the night searching for what is gone
夜行千里追寻逝去的过往
Never reaching the end so you must travel on
永无止境唯有继续流浪
I still see that vision of delight
那抹欢愉倩影仍在眼前浮现
While cruising on the black of night
当我在夜色中穿行流连
But she keeps a step ahead
她却始终若即若离
Looking out the corner of her world
从她世界的边缘窥望
Nobody ever knows a girl
无人真正读懂这姑娘
Who once lived along this way
曾在此处栖息的芳踪
Hold on nightrider baby
坚持住啊夜行者
Hold on you're a nightrider
坚持住 你这夜行浪客
Riding the night searching for what is gone
夜行千里追寻逝去的过往
Never reaching the end so you must travel on
永无止境唯有继续流浪
Desolation degradation row
荒芜与堕落交织的街道
Don't let the feeling show
别让情绪流露
She's a ten a penny dream
她是个廉价的美梦
Faces with no name and no address
无名无姓的面孔 无处可寻
Keep staring in on my distress
凝视着我内心的煎熬
But she kills me with her smile oh
她却用微笑将我击倒
Hold on nightrider baby
坚持住啊夜行者
Hold on you're a nightrider
坚持住 你这夜行浪客
Riding the night searching for what is gone
夜行千里追寻逝去的过往
Never reaching the end so you must travel on
永无止境唯有继续流浪