嘘とダイヤモンド(Ver Gumi) - VOCALOID

嘘とダイヤモンド (Ver Gumi) - VOCALOID (ボーカロイド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ゆちゃP

曲：ゆちゃP

编曲：ゆちゃP

平穏に侵された日々
安宁被侵蚀的日常
意味を探す私
追寻意义的我
飾りのない姿映すの
映照出毫无装饰的素颜
恐れて嘘を塗る
畏惧着用谎言粉饰
いつの間にか迷い込んだ
不知不觉间深陷迷途
戻る事もできず
连回头都已无法做到
重い鎖引きずったまま
拖着沉重的枷锁
罪の意味も知らずに
连罪孽的含义都未曾知晓
築き上げた
所构筑的
狂った真実
扭曲的真实
心地良さに
沉醉于这份
出られないまま
无法逃脱的安逸
壊して壊して
破坏吧 破坏吧
少しずつ締め付ける首
逐渐收紧的项圈
そして壊れて
直到彻底崩坏
何もかも失えたら
若失去一切
いっそ救われるのに
反而能得到救赎吧
鈍い光放つ嘘で
用黯淡光芒的谎言
隠していた私
掩藏真实的我
握ってたのは
手中紧握的
宝石じゃなくて
并非璀璨宝石
石ころでした
只是顽石而已
守ったのは
所守护的
小さなプライド
是渺小的自尊心
踏み込まれるのが
只因害怕被他人
ただ怖くて
揭开伪装
あの時放った
那时脱口而出的
うそつきが私を責める
谎言正苛责着我的内心
消して映した
将虚饰的贪婪模样
欲張りで飾る私を
彻底抹去后
誰か灰に返して
谁能将我归于尘土
Ah

積み上げてた狂った真実
堆积成山的扭曲真实
心地良さに出られないまま
沉溺安逸却无法抽身
騙して騙して
欺骗吧 欺骗吧
切り取った昨日が痛む
被割裂的昨日隐隐作痛
そして壊れて
直到彻底崩坏
何もかも失えたら
若失去一切
いっそ救われるのに
反而能得到救赎吧