小樽運河 - 弦哲也

弦哲也 - 小樽運河
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：吉岡治

作曲：弦哲也

精進おとしの酒をのみ
饮下一杯消愁解忧的苦酒
別の生き方あったねと
说起若是人生能重来的话题
四十路半ばの秋が逝き
四十不惑的深秋悄然流逝
セピア色した雨が降る
天空飘落着怀旧色调的细雨
イエスタデイを聴きながら
聆听着昨日重现的旋律
ふたり歩いたあァ小樽運河
两人漫步在那啊 小樽运河边
誰のせいでもないけれど
并非任何人的过错
これで終わるの始まるの
这是终结还是新的开始
あなたほんとの男なら
若你是个真正的男人
わたし独りにさせないわ
就绝不会让我独自一人
イエスタデイを抱きしめて
怀抱着昨日重现的回忆
ゆらぐガス燈あァ小樽運河
摇曳的煤气灯下啊 小樽运河
上りのディーゼル待ちながら
等候着北上的柴油火车
やっぱり明日も漂って
明日依然要漂泊无依
傘はあなたに貸したまま
那把借你的伞仍未归还
セピア色した雨が降る
天空飘落着怀旧色调的细雨
イエスタデイをもう一度
多想再次重温昨日重现
窓の向うにあァ小樽運河
在那扇窗的彼端啊 小樽运河
イエスタデイをもう一度
多想再次重温昨日重现
窓の向うにあァ小樽運河
在那扇窗的彼端啊 小樽运河