You Could Keep Me Talking - The Leisure Society

You Could Keep Me Talking - The Leisure Society
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A winter of trees keeps me pinned to the floor
冬日枯树将我钉在原地
I just fiddle with change as the party roars on
派对喧嚣中我数着零钱出神
Alone in the fog of perpetual dawn
永恒黎明里独自雾中徘徊
But you could keep me talking as long as you want
唯有你能让我倾诉整夜
These bloodthirsty limbs can be hard to control
嗜血枝桠总难驯服
When your world is a cage built to keep you from harm
当世界是保护你的囚笼
I was deaf dumb and blind until you came along
在你出现前 我原是聋哑盲人
But you could keep me talking as long as you want
唯有你能让我倾诉整夜
You could keep me talking
你可以让我一直诉说不停
As long as you want
无论多久都行
My internal monologue speaks for itself
内心的独白早已说明一切
So I let it all out drag myself from the shelf
于是我倾吐所有 将自己从尘封中释放
You look at me strange and I know something's wrong
你投来异样的目光 我知道有些不对劲
But you could keep me talking as long as you want
唯有你能让我倾诉整夜
You could keep me talking
你可以让我一直诉说不停
As long as you want
无论多久都行
Most folks collide with such sickening ease
世人总是轻易碰撞出虚情假意
Their instincts arrive as my intellect leaves
当理智退场时 本能便占据上风
I don't know what I want but I know what I need
虽不知所求何物 却明了心之所向
And it keeps
这感觉
Rolling over me
持续在我心头荡漾
You could keep me talking
你可以让我一直诉说不停
A winter of trees keeps me pinned to the floor
冬日枯树将我钉在原地
I just fiddle with change as the party roars on
派对喧嚣中我数着零钱出神
Alone in the fog of perpetual dawn
永恒黎明里独自雾中徘徊
But you could keep me talking
唯有你能让我倾诉衷肠
As long as you want
无论多久都行