Walk with You - BONNIE PINK

Walk with You - BONNIE PINK (粉红邦妮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Bonnie Pink

曲：Bonnie Pink

外見なんて
外在的样貌
どうでもいいのよ
根本无关紧要
大切なものは
真正珍贵之物
奥の方にあるの
潜藏于心灵深处
Stay real
保持真实
学ぶ舎
求知殿堂
誓いのgraffiti
誓言涂鸦
高級志向
追逐奢华虚荣
名声とリムジン
名利与豪华轿车
荷物が重すぎて
背负沉重行囊
人は痩せていくの
人们日渐消瘦
ペントハウスより
比起顶层公寓
貝殻の海の音
更愿聆听贝壳里的海潮声
At the end of the day
当一切尘埃落定
明日から始めようなんて
总是说"明天再重新开始"
Why not today
为何不从今天起
目覚めてもっともっと
苏醒过来更加更加
早く目覚めてもっと
早早地觉醒更彻底
You need a friend who will walk with you
你需要一个能与你同行的朋友
You need a real friend who will walk with you
你需要能真心同行的挚友
No matter what
无论如何
At the end of the day
当一切尘埃落定
At the end of the day
当一切尘埃落定
手にしたものと
已拥有之物
手に入らぬもの
与未得之物
最後に強いのは
最终谁能证明
どっちの方ですか?
哪方更为坚强？
快楽溺れて虚しい朝日
沉溺欢愉后迎来虚幻晨光
小さい頃に夢見た世界が
童年时期憧憬的世界
小さく見えて
如今显得渺小
大海を目指したけど
却仍向往浩瀚汪洋
Do you have a place to go back to
你是否有归处可返
At the end of the day
当一切尘埃落定
強く生きてきたんだなんて
自诩"活得如此坚强"
Don't you ever cry
难道你从不哭泣吗
探してもっともっと
追寻吧更加更加
近く探してもっと
就近寻觅更深入
You need a friend who will walk with you
你需要一个能与你同行的朋友
You need a real friend who will walk with you
你需要能真心同行的挚友
No matter what
无论如何
At the end of the day
当一切尘埃落定
幸せの意味を
携手踏上
探す旅を共に
探寻幸福真谛的旅途
歩こうもっともっと
同行吧更加更加
長く歩こうもっと
长久相伴更坚定
You need a friend who will walk with you
你需要一个能与你同行的朋友
You need a real friend who will walk with you
你需要能真心同行的挚友
No matter what
无论如何
At the end of the day
当一切尘埃落定
At the end of the day
当一切尘埃落定
Walk with you
与你同行
I will walk with you
我将与你同行
外見なんて
外在的样貌
どうでもいいのよ
根本无关紧要
Walk with you
与你同行
I will walk with you
我将与你同行
手にしたものと
已拥有之物
手に入らぬもの
与未得之物
Do you have a friend will walk with you
你是否有能同行的挚友