Red Orange Green - Emma Pollock

Red Orange Green - Emma Pollock
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I left a quarter past the hour to get you
我提前一刻启程 只为与你相见
And drove with diligence and speed just to get through
全神贯注驱车疾驰 穿越重重阻碍
An ever-growing mass of metal and sinew
钢铁洪流不断蔓延 交织成网
With open arms I prepared to greet you
张开双臂 准备迎接你的到来
Your decision to exchange for the weekend
你决定这个周末
The usual four wheels for the two has me weakened
舍弃四轮选择两轮 让我心绪难安
An outdated point of view I was harbored
往日固执的念头已然消散
Has been replaced with a passionate ardor
化作炽热深情在心中燃烧
Listen my heart it goes beat beat beat
听 我的心跳怦怦作响
Listen this door it goes creak creak creak creak
听 这扇门吱呀摇晃
Listen this clock it goes tick tock tick
听 时钟滴答回荡
Missing my mind it goes flip flop flip flop
思念在脑海翻涌跌宕
You mustn't let these words of mine offend you
愿我的话语不会让你受伤
I only have a wish that I can protect you
唯愿能将你护在身旁
From the city to the wilds you can travel
从城市到荒野任你徜徉
But do not leave for good or I will unravel
但别永远离去 否则我会疯狂
I get the feeling that there's more going on here
我隐约感觉事情并不简单
A little distance can be good for the heart dear
适当的距离能让心跳更鲜活 亲爱的
A demonstration by the worn and the weary
那些疲惫灵魂的无声抗争
Has turned the tables on the weak and the needy
让弱势者扭转了命运天平
Listen my heart it goes beat beat beat
听 我的心跳怦怦作响
Listen this door it goes creak creak creak creak
听 这扇门吱呀摇晃
Listen this clock it goes tick tock tick
听 时钟滴答回荡
Missing my mind it goes flip flop flip flop
思念在脑海翻涌跌宕
Listen this clock it goes tock tick tock
听这时钟滴答 声声入耳
Missing my mind it goes flip flop flip flop
思念在脑海翻涌跌宕
In search of something new
追寻崭新可能
It's all in front of you
答案就在眼前
Listen my heart it goes beat beat beat
听 我的心跳怦怦作响
Listen this door it goes creak creak creak creak
听 这扇门吱呀摇晃
Listen this clock it goes tick tock tick
听 时钟滴答回荡
Missing my mind it goes flip flop flip flop
思念在脑海翻涌跌宕