风と共に - 류시원

风と共に - 柳时元 (류시원)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：近藤薰

曲：近藤薰

I'm waiting for...
我在等待...
You're waiting for...
你在等待...
逢いたいよすぐに
好想见你 立刻马上
こんな梦听こえてる?
能听见这样的心声吗
ずっとそばで
永远在你身旁
いつだってどんなだって
无论何时 无论何地
守り续けるよ
都会守护到底
どんな风に形になる?
该以怎样的形态存在
こんな爱が
这般爱意
さよならこんなMy Life
再见了 我这般的人生
さよならずっと抱きしめていたいけど
再见了 虽然仍想永远拥你入怀
もっと远くへもっと近くへ
带你去往更遥远 更贴近的地方
君を连れて行く
与你携手同行
あぁ幻想もそう诱惑も
啊 无论是幻想 还是诱惑
君の微笑みに
在你微笑面前
かき消され过去になる
都化作消散的过往云烟
忘れないで...
请不要忘记...
风と共にSingin'
与风同行 歌唱
小鸟达の呗に耳を澄まして
侧耳倾听着群鸟的吟唱
想像を超えて永远にもたれ
超越想象的界限 倚靠永恒时光
明日を抱き寄せる
将明日揽入胸膛
ごめんねこんなMy Love
对不起 我这般深切的爱
ごめんねこんなに好きになってしまったこと
对不起 这份难以自持的倾慕之心
もっと污れたもっと素敌な
带你去看更斑驳 更绚丽的
世界のそばへ
世界之畔的风景
风と共にSingin'
与风同行 歌唱
小鸟达の呗に耳を澄まして
侧耳倾听着群鸟的吟唱
想像を超えて永远にもたれ
超越想象的界限 倚靠永恒时光
明日を抱き寄せる
将明日揽入胸膛
さよならこんなMy Life
再见了 我这般的人生
さよならずっと抱きしめていたいけど
再见了 虽然仍想永远拥你入怀
もっと远くへもっと近くへ
带你去往更遥远 更贴近的地方
君を连れて行く
与你携手同行