Innocence Lost - Susan Ashton

Innocence Lost - Susan Ashton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gone away
消逝远去
The days of wish and wondering
那些充满憧憬与迷惘的岁月
Far away like a vision in my mind
遥不可及 如同脑海中的幻影
The child has grown
童真已逝
And left me here alone
徒留我独自徘徊
Looking back to what was left behind
回望遗落在身后的往昔
Lullabyes and pennies in a wishing well
摇篮曲与许愿井中的硬币
Sad goodbyes to friends of make believe
向幻想中的挚友黯然道别
A love so pure a treasure
一份纯净如珍宝的爱恋
Now buried in the sea of me
如今沉没在我心海深处
Milton lost his paradise
弥尔顿遗失了乐园
Dorothy lost her way
桃乐丝迷失了方向
Vincent lost his sanity
梵高错乱了心智
Thomas lost his faith
多马失去了信仰
Hoover lost the second time
胡佛再度遭遇挫败
Sigmund lost his friend
弗洛伊德永别挚友
Me I lost my innocence
我 失去了纯真
And I want it back again
渴望重新找回它
A tug-of-war is going
内心正经历一场
On inside of me
激烈的拉锯战
A calloused heart
这颗麻木的心
That wants to make a change
渴望改变
While time prevails fighting
而时间仍在流逝 抗争不息
Tooth and nail
奋力挣扎
Keeping me set in my ways
让我固守旧习
Marco found the orient
马可发现东方
Gepetto found his boy
杰佩托找回他的木偶
Lincoln found a unity
林肯实现统一
That Lee could not destroy
李将军无法摧毁
Lindy found the other side
林迪飞跃大洋
Gershwin found the stage
格什温登上舞台
Me I found a stubborness
我发现自己愈发固执
That seems to grow with age
这份倔强随年岁增长
As I dream of where I'll go
当我梦想未来去向时
May I learn from where I've gone
愿我能从过往汲取智慧
And take the memories
将那些珍贵记忆
That I hold into tomorrow
永远珍藏带往明天
Milton lost his paradise
弥尔顿遗失了乐园
Dorothy lost her way
桃乐丝迷失了方向
Vincent lost his sanity
梵高错乱了心智
Thomas lost his faith
多马失去了信仰
Hoover lost the second time
胡佛再度遭遇挫败
Sigmund lost his friend
弗洛伊德永别挚友
Me I lost my innocence
我 失去了纯真
And I want it back again
渴望重新找回它
I had it once before
曾经拥有的美好
And I want it back again
我渴望重新找回