message - 米倉利紀

message - 米倉利紀 (よねくらとしのり)

词：toshinori YONEKURA

曲：toshinori YONEKURA

希望という明日を
叫做希望的明天被剥夺
夺われて今を谛めて
今天似乎像
しまいそうで
要放弃掉一般
寄り添う肩に何想う
对着靠过来的肩膀在想些什么
今を生きる强さと愿い
活在当下的强度与愿望
どんな风に
不管怎么样的方式
手を差し伸べる...
伸出支援之手
握り返す爱のメッセージ
爱被回握的信息
泥だらけの素足のまま...
沾满泥的光脚
探し续ける爱
继续寻找着爱
谛めないで步こうよ守れ
不放弃地走下去吧一定要守护
掴め、仆らの未来
抓住我们的未来
逃げ出さないで立ち向かおう
我们一起向前进 决不能让溜走
上を向いて步こうよ
向上冲
どうしようもなくて俯いて
没有任何办法向下俯视
谁の声も闻こえなくて
听不到任何人的声音
ボロボロな仆に届いたのは
咕噜咕噜地向我传来的是
今を生きる强さと愿い
活在当下的强度与愿望
どんな风に
什么样的方式
目を觉ませる...
也要让自己醒来
顽张る!!と大丈夫っ
说声加油 没有关系
のメッセージ
这样的信息
不都合よりも大事なもの...
比起不合适宜相比是更加重要的东西
探し续ける爱
继续找寻爱
谛めないで步こうよ
不放弃地走下去吧一定要守护
守れ、掴め、仆らの未来
抓住我们的未来
逃げ出さないで立ち向かおう
我们一起向前进 决不能让溜走
上を向いて步こうよ
向上冲
幸せだから笑うんじゃない
不是因为幸福而笑
笑い合うから幸せなんだ
是因为相互欢笑才有幸福
どんな时も手を系ごう
不管什么时候都手牵手
上を向いて步こうよ
向上冲吧
希望という明日を夺われて
叫做希望的明天被剥夺
今を谛めてしまいそうだった
今天似乎像
寄り添う肩に何想う
对着靠过来的肩膀在想些什么
今を生きる强さと愿い
活在当下的强度与愿望
大丈夫
没关系