gotta get your groove on -hey，baby- - 米倉利紀

gotta get your groove on -hey,baby- - 米倉利紀 (よねくらとしのり)

词：toshinori YONEKURA

曲：toshinori YONEKURA

You gotta get your groove on,
你必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time.
耶 我们会玩儿得很愉快
Show me what you got and make me move.
让我看看你拿什么让我走
I gotta get my groove on,
我必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time.
耶 我们会玩儿得很愉快
Show you what i got and make you move.
让你看看我拿什么让你走
At midnight, you saw me and say “hey, baby”.
午夜 你看着我说 嘿宝贝
このな感じの出逢いって
这种感觉的相逢
I don't trust it at all.
我一点也不信
At two, you gave me your number and left the bar.
两点 你给了我你的号码 然后离开酒吧
こんな感じの出逢いって
这种感觉的相逢
Well, i don't trust it at all.
好了 我一点也不信
You gotta get your groove on,
你必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time.
耶 我们会玩儿得很愉快
Show me what you got and make me move.
让我看看你拿什么让我走
I gotta get my groove on,
我必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time.
耶 我们会玩儿得很愉快
Show you what i got and make you move.
让你看看我拿什么让你走
The next day, i texted you and say “hey, baby”.
第二天 我给你发短信说 嘿 宝贝
こんな感じの感情って
这种感觉的情感
Oh no! should i believe it?
哦 不 我可以相信它吗
Then step two,
然后第二步
We hang out and i was late on purpose. ah…
我们出去约会 我故意迟到 啊
こんな感じの感情って
这种感觉的情感
Oh well, i should believe it.
哦好吧 我应该相信它
What is going on with me...
我这是怎么了
Im stepping into your room...
我走进你的房间
气持ち委ねる尽に...
完全听凭心情
Just can't stop thinking about you...
无法停止想你
Since the day we exchanged the words “hey, baby”.
自从我们互相说 嘿宝贝
跃らされるのもイイ...
被鼓舞了也是好的
You gotta get your groove on,
你必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time.
耶 我们会玩儿得很愉快
Show me what you got and make me move.
让我看看你拿什么让我走
I gotta get my groove on,
我必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time.
耶 我们会玩儿得很愉快
Show you what i got and make you move.
让你看看我拿什么让你走
You gotta get your groove on,
你必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time.
耶 我们会玩儿得很愉快
Show me what you got and make me move.
让我看看你拿什么让我走
I gotta get my groove on,
我必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time.
耶 我们会玩儿得很愉快
Show you what i got and make you move.
让你看看我拿什么让你走
You gotta get your groove on,
你必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time
耶 我们会玩儿得很愉快
You gotta get your groove on
你必须把自己调整到最佳状态
You gotta get your groove on
你必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time
耶 我们会玩儿得很愉快
I gotta get my groove on,
我必须把自己调整到最佳状态
You gotta get your groove on
你必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time
耶 我们会玩儿得很愉快
Show me what you got and make me move.
让我看看你拿什么让我走
I gotta get my groove on
我必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time
耶 我们会玩儿得很愉快
Show you what i got and make you move.
让你看看我拿什么让你走
You gotta get your groove on,
你必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time.
耶 我们会玩儿得很愉快
Show me what you got and make me move.
让我看看你拿什么让我走
I gotta get my groove on,
我必须把自己调整到最佳状态
Yea we're going to have a good time.
耶 我们会玩儿得很愉快
Show you what i got and make you move.
让你看看我拿什么让你走
You gotta get your
你必须把你自己
I gotta get my
我必须把我自己
You gotta get your
你得到你要的
I gotta get my
我得到我要的