King Of Love - Mary Chapin Carpenter

King Of Love - Mary Chapin Carpenter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He wants to own your heart
他渴望占据你的心房
He already owns your soul
你的灵魂早已被他收藏
No matter what you do
无论你如何挣扎
He's always in control
永远逃不出他的手掌
And when he calls your name you have to follow
当他呼唤你的名字 你只能追随前往
Like moths into a flame no fear or sorrow will fall upon you
像飞蛾扑向火光 无畏也无伤
You belong to the King of Love
你属于这爱之王
He wants to know your thoughts
他想读懂你所有念想
He already knows your mind
他早已洞悉你心绪
No matter where you are
无论你身处何方
You're someone he'll always find
他总能将你找寻
His very mention brings the slightest shudder
每当提起他名 你便微微颤栗
Deep inside you know there is no other as skilled and tender
心底深知无人能及 这般温柔又娴熟
Just surrender to the King of Love
只需臣服于 这爱之王
But when the night falls down he will not wear a crown
但当夜幕降临 他不会戴上王冠
No jewels upon his hands he is just a man
双手不佩珠宝 他只是个凡人
He wants to rule your world
他想要主宰你的世界
He already rules your dreams
早已统治你的梦境
No matter what you want
无论你渴望什么
He'll never make you Queen
他永远不会让你加冕
Still when he calls your name you have to answer
但当呼唤响起 你仍会回应
And when his music plays you are a dancer for him the only
当音乐奏响 你便为他起舞
Never lonely King of Love
永不孤独的爱之王
For him the only never lonely King of Love
为他独舞 永不孤独的爱之王