Gimmie Some Good Times - Lou Reed

Gimmie Some Good Times - Lou Reed (娄.里德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey if that ain't the rock'n'roll animal himself
嘿 这不是摇滚野兽本尊吗
What you doing bro
老兄你在干嘛
(Standing on the corner)
(站在街角)
Well I can see that what you got in your hand
嗯 我看得见 你手里拿着什么
(Suitcase in my hand)
(我拎着手提箱)
No sh*t what's this
少来这套 这是什么
(Jack is in his corset Jane is in her vest)
(杰克穿着束胸 简妮套着马甲)
F**king faggot Johnson
该死的**约翰逊
(Jack sweet Jane I'm in a rock'n'roll band)

Well I can see that
好吧 我明白
Some people say that you can't(no no no)
有人说你做不到(不不不)
No matter how good you are
无论你有多优秀
And some people say they can't move(no no no)
也有人说 他们无法前行(不不不)
No matter where they are
无论身处何方
Gimmie gimmie gimmie some good times
给我 给我 给我些美好时光
Gimmie gimmie gimmie some pain
给我 给我 给我些痛苦
No matter how ugly you are
无论你多么不堪入目
You know to me it all looks the same
在我眼中都毫无差别
Rain from the morning in the blue clouds
晨雨从蓝云间坠落
Now just shining up with dew
此刻正映着露珠闪烁
Riding through the city in their big cars
他们驾着豪车穿行城市
And me I ain't got nothing to do
而我却无所事事游荡
Gimmie gimmie gimmie some good times
给我 给我 给我些美好时光
Gimmie gimmie gimmie some pain
给我 给我 给我些痛苦
Don't you know that things always look ugly
难道你不知道 世间万物总是显得丑陋不堪
To me they always look the same
但在我眼中 它们始终毫无差别
Oh gimmie gimmie gimmie some good times
求求你 赐予我些美好时光吧
Oh Gimmie gimmie gimmie some pain
求求你 也赐予我些痛苦煎熬
Don't you know that most things look ugly
难道你不明白 大多数事物都如此丑陋
To me they always look the same
但在我眼中 它们始终毫无差别
Oh don't you know hey don't you know
哦 你难道不明白 嘿 你难道不懂
To me they always look the same
但在我眼中 它们始终毫无差别
Oh don't you know hey don't you know
哦 你难道不明白 嘿 你难道不懂
To me they always look the same
但在我眼中 它们始终毫无差别
Oh don't you know hey don't you know
哦 你难道不明白 嘿 你难道不懂
To me they always look the same
但在我眼中 它们始终毫无差别
Oh don't you know hey don't you know
哦 你难道不明白 嘿 你难道不懂
To me they always look the same
但在我眼中 它们始终毫无差别