Tweedily Dee - The Backyardigans

Tweedily Dee - The Backyardigans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Adam Peltzman/Douglas Wieselman/Evan Lurie

Tweedily dee tweedily doo

I'm the flighty fairy and who are you
我是那飘忽的精灵，你又是谁
Tweedily doo tweedily dee
嘀哩哩嘟，嘀哩哩哒
What I find in this forest is for me
在这森林中找到的，都属于我
That's just how it has to be
事情就该如此
I'm the flighty fairy
我是那飘忽的精灵
So tweedily tweedily dee
所以嘀哩哩，嘀哩哩哒
What if we tell you
若我们告诉你
That's the good king's egg
那是善良国王的蛋
He can walk here
他可以自己走过来
And get it on his own two legs
用他的双腿亲自来取
But what if we command you to give it to us
但如果我们命令你把它交给我们呢
It's not going to happen
这是不可能的
So don't even fuss
所以别白费力气了
And what if I kneel down
如果我跪下来
And say pretty please
说声“求求你了”呢
I will wave my magic wand
我将挥动我的魔法棒
And drop you in the trees
将你送入树林中
Tweedily dee tweedily doo
嘀哩嘀哩嘟
I may be really little
我或许真的很小
But there's so much I can do
但我能做许多事
Tweedily doo tweedily dee
嘀哩哩嘟，嘀哩哩哒
I'm so glad I found this lit tle eggy
我很高兴找到了这颗小蛋
He's just the friend for me
他正是我的朋友
He fills me up with glee
他让我充满喜悦
So tweedily tweedily dee
所以嘀哩哩，嘀哩哩哒
What if we tell you that we won't go away
如果我们告诉你我们不会离开
Well I'll cook up a rainstorm
那么我会召唤一场暴雨
And you'll have a crummy day
让你度过糟糕的一天
What if we grab the egg while you're in bed
如果我们在你睡觉时抢走那颗蛋
That won't be so easy
那不会那么容易
While you're standing on your head
尤其是当你倒立的时候
You must surrender the egg
你必须交出那颗蛋
No I won't
不，我不会
We must recapture the egg
我们必须夺回那颗蛋
No you don't
不，你们不能
If you take one more step over here
如果你们再往前一步
I will waggle my wand
我会挥动我的魔杖
And you will disapear
而你们将会消失
Tweedily dee tweedily doo
嘀哩嘀哩嘟
I think getting time to skadaddle and skadoo
我想是时候溜之大吉了
Tweedily doo tweedily dee
嘀哩哩嘟，嘀哩哩哒
You just can't mess with the flighty fairy
你无法与这灵巧的精灵对抗
I'm just too good you see
你看我多厉害
So tweedily dee
所以嘀哩嘀哩哒
Tweedily tweedily dee
嘀哩嘀哩 嘀哩嘀哩哒
Tweedily dee

Tweedily dee

Tweedily dee