Rockabilly Lullaby - The Backyardigans

Rockabilly Lullaby (《花园小尖兵》动画片插曲) - The Backyardigans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Adam Peltzman/McPaul Smith/Evan Lurie

Tyrone：Rest my little darling
Tyrone:睡吧 我的小宝贝
You've had a busy day
你已忙碌了一整天
The sun is a falling
夕阳正缓缓西沉
And it's time for me to say
是时候让我轻声道
Together：Hush hush hush little mermaid
合声:嘘 嘘 嘘 小美人鱼
Good night
晚安
Hush hush little mermaid
嘘 嘘 小美人鱼
Sleep tight
好梦
Close your eyes
闭上双眼
Close your eyes and lay down your head
轻轻合眼 枕着波浪安眠
In your peaceful ocean bed
在你宁静的海床间
Have a snooze please like I said and
如我所愿 请沉入梦乡
Hush hush hush little mermaid
嘘—— 小美人鱼 莫再低语
Good night
晚安
Hush little mermaid
睡吧 小美人鱼
Sleep tight
好梦
Tyrone：You're feeling kind of sleepy
Tyrone:你已泛起丝丝睡意
Uniqua：You're feeling kind of loopy
Uniqua:你开始昏昏欲睡
Pablo：Your fins are getting floppy
Pablo:你的鱼鳍渐渐松软
Tyrone：And your eyelids getting droopy
Tyrone:你的眼皮慢慢低垂
Uniqua：May your dreams be sweet
Uniqua:愿你的梦境甜美
As you fall into a snooze
当你沉入梦乡之时
Perhaps again we'll meet
也许我们会再相遇
But now we have to cruise
但现在我们该启航
Together：So hush hush hush little mermaid
合：嘘 安静睡吧 小美人鱼
Good night
晚安
Hush hush little mermaid
嘘 嘘 小美人鱼
Sleep tight
好梦
Hush hush little mermaid
嘘 嘘 小美人鱼
Good night
晚安
Hush little mermaid
睡吧 小美人鱼
Hush little mermaid
睡吧 小美人鱼
Good night
晚安