Even Now - Kelvin Jones

Even Now - Kelvin Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kelvin Jones

I found a way to let you know
我找到了让你知晓的方式
I can never let you go
我永远无法放手让你离去
But by the time you heard my words you'd left
但当你听到我的心声时 你已远去
I found a way to say to you
我找到了向你倾诉的途径
The world to me you mean you do
你对我而言意味着整个世界
But by the time you heard my words you'd left
但当你听到我的心声时 你已远去
'Cause even now that you are gone I will never be alone
因为即使此刻你已离开 我也永远不会孤单
'Cause in the silence I will miss you
因为在寂静中我会思念着你
In the darkness you can whisper
在黑暗中你仍能低语
In my head don't let me go
萦绕心头 别让我放手
Be right here don't let me fall
就在身旁 别让我坠落
Asleep before I hear your voice
入梦前想听你的声音
I'm trying my best but I can't drown the noise
我已尽力 却难掩喧嚣
Tonight won't you just let me hear your voice tonight
今夜能否让我听见你的声音
I found a way to let you be
我找到方式让你自由
All the things you want to be
成为你想成为的一切
But stay with me for one more night
但请再陪我度过这一夜
Stay with me for one more night
再陪我度过这一夜
Don't want to be alone right now
此刻不愿独自一人
If there's a way then show me how
若有方法请指引我
To bring you close again and show you
如何再次靠近你 让你明白
What you mean to me
你对我有多重要
'Cause even now that you are gone I will never be alone
因为即使此刻你已离开 我也永远不会孤单
'Cause in the silence I will miss you
因为在寂静中我会思念着你
In the darkness you can whisper
在黑暗中你仍能低语
In my head don't let me go
萦绕心头 别让我放手
Be right here don't let me fall
就在身旁 别让我坠落
Asleep before I hear your voice
入梦前想听你的声音
I'm trying my best but I can't drown the noise
我已尽力 却难掩喧嚣
Tonight won't you just let me hear your voice tonight
今夜能否让我听见你的声音
Oh oh

'Cause even now that you are gone I will never be alone
因为即使此刻你已离开 我也永远不会孤单
'Cause in the silence I will miss you
因为在寂静中我会思念着你
In the darkness you can whisper
在黑暗中你仍能低语
In my head don't let me go
萦绕心头 别让我放手
Be right here don't let me fall
就在身旁 别让我坠落
Asleep before I hear your voice
入梦前想听你的声音
I'm trying my best but I can't
我已竭尽全力却无能为力
Even now that you are gone I will never be alone
即使如今你已远去 我也永远不会孤单
'Cause in the silence I will miss you
因为在寂静中我会思念着你
In the darkness you can whisper
在黑暗中你仍能低语
In my head don't let me go
萦绕心头 别让我放手
Be right here don't let me fall
就在身旁 别让我坠落
Asleep before I hear your voice
入梦前想听你的声音
I'm trying my best but I can't
我已竭尽全力却无能为力
Even now that you are gone I will never be alone
即使如今你已远去 我也永远不会孤单
'Cause in the silence I will miss you
因为在寂静中我会思念着你
In the darkness you can whisper
在黑暗中你仍能低语
In my head don't let me go
萦绕心头 别让我放手
Be right here don't let me fall
就在身旁 别让我坠落
Asleep before I hear your voice
入梦前想听你的声音
I'm trying my best but I can't drown the noise
我已尽力 却难掩喧嚣